Текст песни
Ахнул Питер в феврале,
Ахнул, словно от удара.
Одиноко во дворе
Сжал подросток гриф гитары.
Ах, шальная голова,
Красным, красным снег окрашен.
Питер - это же Нева.
И теперь немного - Саша.
Падать, падать - как летать.
Зимний воздух свеж, игольчат.
Двор, подросток, высота.
Где-то дрогнул колокольчик.
Что же, что ты натворил,
Мой учитель бессердечный?
Ты, обрящий силу крыл,
Испытать задумал вечность.
Все едино, что ни век.
Травля, желчь да бесшабашность.
В девятнадцатом на снег
Так же падал чей-то Саша.
Ахнул Питер в феврале,
Или мне так показалось.
Вот и я в глухом дворе
Спел подростку под гитару.
Проку что - винить во всем
Время, век, людей? Довольно.
Окна настежь - вот и все.
Падать - это же не больно.
Перевод песни
Peter gasped in February
He gasped, as if from a blow.
Lonely in the yard
The teenager squeezed the guitar neck.
Ah crazy head
Red, red snow painted.
Peter is Neva.
And now a little - Sasha.
To fall, to fall - how to fly.
Winter air is fresh, needle-like.
Yard, teenager, height.
Somewhere the bell fluttered.
Well what have you done
Is my teacher heartless?
You, the winging power
Try conceived forever.
Everything is one, not a century.
Harassment, bile and recklessness.
Nineteen on the snow
Someone Sasha fell.
Peter gasped in February
Or so it seemed to me.
Here I am in the backyard
Sang to a teenager with a guitar.
I’m good for you - blame everything
Time, century, people? Enough.
The windows wide open - that’s all.
To fall is not painful.
Смотрите также: