Текст песни
Художник Антипов пишет подвалы
В них душно и сыро и так неуютно
Пустые бутылки и битые стекла
Солнечный свет отражают мутно
Огромные крысы снуют под ногами
Дохлые кошки мух зазывают
Грязные тряпки преют и тлеют
Ржавые трубы томно вздыхают
Художник Антипов, напиши море
Напиши девушку или детей
Изобрази наших новых героев
Что ты все пугаешь людей…
И вот художник Антипов пишет новостройку
Кран здоровенные блоки таскает
Строители счастливы, солнце смеется
Значение стройки все понимают!
Здесь зал, здесь площадка, здесь лифт, здесь балконы
А здесь… Боже мой, здесь подвал скалит зубы
Пустые бутылки и битые стекла
Жирные мухи и толстые трубы
Художник Антипов девушку пишет
Она так красива, юна и беспечна
Цветы прижимает к груди своей нежно
У ног ее весь этот мир бесконечный
И девушка смотрит на мир как богиня
Пред ней все богатства Земли и полярные шапки
…Но только глаза отражают подвалы
Битые стекла, грязные тряпки
1988 г.
Перевод песни
Artist Antipov paints cellars
They are stuffy and damp and so uncomfortable
Empty bottles and broken glasses
Sunlight reflect dull
Huge rats scurrying underfoot
Dead cats call flies
Dirty rags dying and smoldering
Rusty pipes sigh languidly
Artist Antipov, write the sea
Write a girl or children
Draw our new heroes
That you all scare people ...
And now the artist Antipov writes a new building
The crane carries hefty blocks
The builders are happy, the sun laughs
Everyone understands the meaning of the construction site!
Here is a hall, here is a playground, here is an elevator, here are balconies
And here ... my God, here the basement bares its teeth
Empty bottles and broken glasses
Fat flies and thick pipes
Artist Antipov writes a girl
She is so beautiful, young and carefree
He presses flowers to his chest tenderly
At her feet this whole world is endless
And the girl looks at the world like a goddess
Before her are all the riches of the Earth and the polar caps
... But only the eyes reflect the basements
Broken glass, dirty rags
1988 year
Смотрите также: