Текст песни
День, ночь, день, ночь – мы идем по Африке...
Р.Киплинг
Собирались, как под знамя,
На дорогу в никуда.
Лузитанскими крестами
Размалеваны борта.
"Под завязку" перегружен,
В ночь стартует самолет...
Ты Европе не был нужен,
И тебя с тревогой ждет
Африканская саванна – желтый росчерк ковыля,
Африканская саванна – раскаленная земля.
Кто тут с кем за что воюет –
Мне, признаться, дела нет!
Если пуля приголубит –
На том свете дам ответ.
Воевали, умирали,
Кровью плавили песок,
Но судьбу – переиграли,
И уходит из-под ног
Африканская саванна – желтый росчерк ковыля,
Африканская саванна – раскаленная земля.
За окном – снега по пояс,
"По последней" пьет трактир,
И от скуки Звездный Корпус
За стеной устроил тир.
Денег нет – и не надейся –
Завалящей нет войны!
А ночами, хоть тут смейся,
Мне цветные снятся сны:
Африканская саванна – желтый росчерк ковыля,
Африканская саванна – раскаленная земля.
Перевод песни
Day, night, day, night - we go to Africa ...
R.Kipling
Gathered, as if under the banner,
On the road to nowhere.
Lusitanian crosses
Boards are painted.
& quot; To String & quot; overloaded,
On the night the plane starts ...
You did not need Europe,
And you are anxiously waiting
The African Savannah is a yellow stroke of feather grass,
The African Savannah is a hot earth.
Who here with whom he fights -
I confess, there is no business!
If the bullet is prigolubit -
In the next world I will give an answer.
They fought, died,
Blood was melted by sand,
But fate - beat,
And leaves from under the feet
The African Savannah is a yellow stroke of feather grass,
The African Savannah is a hot earth.
Outside the window - snow to the waist,
& quot; Last & quot; drinks a restaurant,
And from boredom Star Corpus
Behind the wall arranged a shooting gallery.
There is no money - and do not expect -
There is no war!
And at night, even if you laugh,
I have colored dreams:
The African Savannah is a yellow stroke of feather grass,
The African Savannah is a hot earth.
Смотрите также: