Текст песни Алькор - Попытка перемен
- Исполнитель: Алькор
- Название песни: Попытка перемен
- Дата добавления: 22.11.2019 | 22:52:02
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как хотелось этот мир переменить!Ну, не в силах мы былое забывать!
Переброшена невидимая нить -
Нам ее ни перегрызть, ни оборвать.
Кости брошены. И, видимо, давно.
Кости брошены. А кто же их бросал!?
И меня опять не спрашивают, но
Я б, наверное, бросок переиграл.
Я законы бытия видал в гробу,
Но они меня сильнее во сто раз:
Из колоды тащим за руки судьбу,
А она опять обратно тянет нас!
Но когда зависнет в воздухе бросок,
И безвременье застынет за спиной -
Бой часов перебирается в висок,
И судьба играет заново со мной.
Как хотелось этот мир переменить,
Но не в силах мы былое забывать.
Переброшена невидимая нить -
Нам ее ни перегрызть, ни оборвать.
Мы сегодня смотрим издали назад,
Но в любой попытке что-то поменять
Как бы нам не отказали тормоза,
Как бы нам не перессориться опять!
Как хотелось этот мир переменить...
Перевод песни
How I wanted to change this world!Well, we are not able to forget the past!
An invisible thread has been thrown -
We can neither cut it off nor cut it off.
Dice are thrown. And, apparently, for a long time.
Dice are thrown. And who threw them !?
And they don’t ask me again, but
I would probably replay the shot.
I saw the laws of life in a coffin,
But they are stronger than me a hundred times:
From the deck dragging fate by the hands
And she again pulls us!
But when the throw hangs in the air,
And timelessness will freeze behind -
Watch fight moves to the temple,
And fate plays again with me.
How I wanted to change this world,
But we are not able to forget the past.
An invisible thread has been thrown -
We can neither cut it off nor cut it off.
Today we look back from a distance
But in any attempt to change something
No matter how the brakes fail,
No matter how we quarrel again!
How I wanted to change this world ...