Текст песни АнЖ - Дьявольская месть
- Исполнитель: АнЖ
- Название песни: Дьявольская месть
- Дата добавления: 17.11.2020 | 05:20:12
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ровно в полночь месяц ледянойРаздвигает занавес ночной
и холодным светом до утра
Освещает землю, словно бра.
На стене моей квартиры,
Как ожившие картины
Заплясали чьи то тени
В их причудливом свечении
Я увидел прошлое. Печаль
Не скрывала памяти вуаль
Только я не смог найти ответ:
Почему тебя здесь больше нет?
Почему в тоске и горе
Суждено мне жить на воле?
Что за дьявольская сила,
Что с тобой нас разлучила?
Мое сердце словно лютый зверь
Разрывает память о тебе
И скитаюсь я по свету
Нет мне жизни в мире этом
В мир иной найти хочу я дверь.
Но растают тени поутру,
Не закончив странную игру.
Тайна будет не разглашена
Кто добавил яд в бокал вина,
Чьей рукой неумолимой,
Жаждой мстить неутомимо
отнял Жизнь моей любимой,
И мою жизнь сделал мнимой
Мое сердце словно лютый зверь
Разрывает память о тебе
И скитаюсь я по свету
Нет мне жизни в мире этом
В мир иной найти хочу я дверь.
Перевод песни
Exactly at midnight the month is icyOpens the curtain of the night
and cold light until morning
Illuminates the ground like a sconce.
On the wall of my apartment
Like paintings come to life
Someone's shadows danced
In their whimsical glow
I saw the past. Sadness
The veil did not hide the memory
Only I couldn't find the answer:
Why aren't you here anymore?
Why in anguish and grief
Am I destined to live in freedom?
What a devilish power
What separated us from you?
My heart is like a cruel beast
Tears apart the memory of you
And I wander around the world
I have no life in this world
I want to find a door to another world.
But the shadows will melt in the morning
Without finishing the strange game.
The secret will not be divulged
Who added poison to a glass of wine
Whose unforgiving hand
Thirst for revenge tirelessly
took the life of my beloved,
And made my life imaginary
My heart is like a cruel beast
Tears apart the memory of you
And I wander around the world
I have no life in this world
I want to find a door to another world.