Текст песни Howard Shore - Breath of Life - Arwen's Fate
- Исполнитель: Howard Shore
- Название песни: Breath of Life - Arwen's Fate
- Дата добавления: 07.02.2021 | 11:30:05
- Просмотров: 123
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[0:11] Uich gwennen[0:17] na 'wa-
[0:20] nath ah
[0:23] na dhín. An
[0:27] uich gwe
[0:31] nnen
[0:34] na ringyrn
[0:41] e-mbar han. Boe
[0:44] naid
[0:48] bain gwannathar,
[0:51] Boe
[0:55] cuil ban fi
[1:01] ritha.
[1:30] Boe
[1:33] naer
[1:37] gwan
[1:40] nath
[1:44] ach.
Translation
You are not bound to loss and silence.
For you are not bound to the circles of this world.
All things must pass away,
All life is doomed to fade…
Sorrowing you must go, [and yet you are not without hope].
Перевод песни
[0:11] Уич Гвеннен[0:17] на 'ва-
[0:20] Нат ах
[0:23] на дхин. An
[0:27] uich gwe
[0:31] нет
[0:34] на рингирн
[0:41] э-мбар хан. Бо
[0:44] наид
[0:48] баня гваннатар,
[0:51] Бо
[0:55] cuil ban fi
[1:01] рита.
[1:30] Боэ
[1:33] наэр
[1:37] гван
[1:40] натх
[1:44] ач.
Перевод
Вы не привязаны к потерям и молчанию.
Потому что вы не привязаны к кругам этого мира.
Все должно пройти,
Вся жизнь обречена на угасание ...
Скорбя, ты должен уйти [и все же ты не без надежды].