Текст песни
Казав мені батько,
Щоб я оженився,
По досвітках не ходив
Та й не волочився.
По досвітках не ходив
Та й не волочився.
А я козак добрий,
Та й не волочуся,
Де дівчину чую,
Там нічку ночую,
А де молодички,
Там я і дві нічки.
Покіль не женився,
Потіль не журився
Ні ложкою, ні мискою,
Ні третьою колискою.
Ні ложкою, ні мискою,
Ні третьою колискою.
А як оженився,
Так і зажурився
Ложкою і мискою
Ще й третьою колискою.
Ложкою і мискою
Ще й третьою колискою.
Як прийшов у хату,
Одно каже: "Тату!"
Одно каже: "Тату!"
Друге каже: "Папи!"
Жінка каже: "Бери шапку,
Тікай к чорту з хати!
Тікай к чорту з хати
У поле орати,
Я ж собі, молоденька,
Піду погуляти.
Я ж собі, молоденька,
Піду погуляти".
Гуляла, гуляла
Та й нагулялася,
Усипала борщу в глечик,
В поле поплелася.
Усипала борщу в глечик,
В поле поплелася.
Ходила, ходила,
Світоньком нудила,
Та не знайшла орача,
Додому прибігла.
Та не знайшла орача,
Додому прибігла.
Як прийшла додому,
Лягла серед долу,
Лягла, лягла, лягла, лягла,
Лягла серед долу.
Лягла, лягла, лягла, лягла,
Лягла серед долу.
Лягла серед долу,
Дриґає ногою,
Дрига, дрига, дрига, дрига,
Дриґає ногою.
Дрига, дрига, дрига, дрига,
Дриґає ногою.
Перевод песни
Father told me
To get married
I did not go to the highlights
Yes, and not dragged.
I did not go to the highlights
Yes, and not dragged.
And I'm a good Cossack
And do not drag
Where do I hear a girl
I spend the night there
And where are the young ladies
There I am two nights.
Till he married
The poet did not bother
Not a spoon or bowl
No third cradle.
Not a spoon or bowl
No third cradle.
And when he got married
So it got stuck
Spoon and bowl
Another third cradle.
Spoon and bowl
Another third cradle.
As I came to the house
One says: "Tattoo!"
One says: "Tattoo!"
The second says: "Dad!"
A woman says: "Take a hat,
Get out to the devil from the house!
Take the devil out of the house
Plow in the field
I myself, young man
I'll go for a walk.
I myself, young man
I'll go for a walk. "
Walked, walked
Yes, and walked up
Put the borsch in the pitcher
In the field fell in love.
Put the borsch in the pitcher
In the field fell in love.
I walked, walked
The world was sick and tired
But she did not find a plowman
I ran home.
But she did not find a plowman
I ran home.
When I came home
Flashed in the middle of the bed
She lay down, lay down, lay down, lay down,
Flashed in the middle of the bed.
She lay down, lay down, lay down, lay down,
Flashed in the middle of the bed.
Flashed in the middle of the bed
Jumps by foot
Drip, dread, dread, dread
Jumps by foot.
Drip, dread, dread, dread
Jumps by foot.
Смотрите также: