Текст песни Андрей Чернышёв - Помню тебя, Баграм
- Исполнитель: Андрей Чернышёв
- Название песни: Помню тебя, Баграм
- Дата добавления: 21.11.2019 | 13:08:03
- Просмотров: 299
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мне снилось всю ночь - меня мать обнимала,Ей слезы я вытер своею рукой:
Ну что же ты плачешь, о, милая мама,
Мне снилось, как я возвратился домой.
Мне снилось, как я возвратился домой.
И долгих два года, что нас разлучали,
Что долго так длились, и в миг пронеслись,
И вот я уж дома, и мать обнимаю,
Никто не толкнет и не скажет: "Проснись!"
Никто не толкнет и не скажет: "Проснись!"
Припев: 2 раза.
Афганистан, Афганистан, помню тебя, полк и Баграм,
И боль к тебе топлю в вине, понятной мне.
И горечь вина, поднимая в стакане,
Я жадно глотаю, стесняясь тебя,
За этим столом сейчас вспоминая
Афганских друзей и их имена.
Афганских друзей и их имена.
Припев. 2 раза.
Баграм 1986г.
Перевод песни
I dreamed all night - my mother hugged me,I wiped the tears with her hand:
Well, why are you crying, oh dear mother,
I dreamed about how I returned home.
I dreamed about how I returned home.
And the long two years that they parted us,
What lasted so long and flashed in an instant,
And now I’m at home, and my mother hugs,
No one will push and say, "Wake up!"
No one will push and say, "Wake up!"
Chorus: 2 times.
Afghanistan, Afghanistan, I remember you, regiment and Bagram,
And the pain for you is drowning in wine, which I understand.
And the bitterness of wine, raising in a glass,
I swallow greedily, shy of you
At this table now remembering
Afghan friends and their names.
Afghan friends and their names.
Chorus. 2 times.
Bagram 1986