Текст песни
Андрей Лобанов
Текст песни Помню вдалеке
Ведь ничего и не было пока,
И мы с тобой друзья…
А чувства переполнили бокал,
Пролились за края.
Но нас никто не сможет обвинить
Ни в чем и никогда.
А жизни свяжет призрачная нить,
Как трасса города.
Ты, прошу меня прости,
Что я не искал пути
Повернуть теченье рек
На своей руке.
И внутри осколок "нас"
Защемит в который раз.
Я тебя, мой человек,
Помню вдалеке.
Ведь ничего и не было, увы,
Лишь приоткрыта дверь.
Мы незаметно перешли на Вы
Ах, как же быть теперь?
И нужно или настежь распахнуть,
Или закрыть навек?
Но, сердце очень трудно обмануть,
Мой милый человек.
Эти встречи не забыть
И других не полюбить,
Так, как было нам дано
Видимо лишь раз…
Но судьба-шарманка вдруг
Все вернет опять на круг.
И пора решать давно
Что-нибудь о нас…
Ведь ничего и не было, прости,
Мы все еще друзья…
Нас закружит событий конфетти
Глубока колея…
Но нас уже не сможет разлучить
Ничто и никогда.
Мы,- прошлое друг друга. Нам хранить
Ту рукопись всегда.
Ты, прошу меня прости,
Что я не нашел пути
Повернуть теченье рек
На своей руке.
И внутри осколок "нас"
Защемит еще не раз.
Я тебя, мой человек,
Помню вдалеке.
7.2015
Перевод песни
Andrei Lobanov
Lyrics I remember in the distance
After all, nothing has happened yet
And we are friends with you ...
And feelings overflow a glass,
Shed over the edges.
But no one can blame us
None never.
And life will connect the ghost thread,
As a city route.
You please me forgive me
That I did not seek the way
Rotate flow of rivers
On her hand.
And inside the fragment "us"
Screens up again.
I am you, my man,
I remember in the distance.
After all, nothing was, alas,
Only a partial door.
We needed imperceptibly to you
Oh, how to be now?
And you need to open open,
Or close forever?
But, the heart is very difficult to deceive,
My dear man.
These meetings do not forget
And others do not love
As it was given to us
Apparently only once ...
But the fate-shaman suddenly
Everything will return again to the circle.
And it's time to solve a long time
Something about us ...
After all, nothing was, sorry
We are still friends ...
We will cool confetti events
Deep rubber ...
But we can no longer separate
Nothing and never.
We, - Past of each other. We store
That manuscript is always.
You please me forgive me
That I did not find the way
Rotate flow of rivers
On her hand.
And inside the fragment "us"
Climbing more than once.
I am you, my man,
I remember in the distance.
7.2015
Смотрите также: