Текст песни
Пожар в Архитектурном институте (1957)
Пожар в Архитектурном!
По залам, чертежам,
амнистией по тюрьмам -
пожар, пожар!
По сонному фасаду
бесстыже, озорно,
гориллой краснозадой
взвивается окно!
А мы уже дипломники,
нам защищать пора.
Трещат в шкафу под пломбами
мои выговора!
Ватман - как подраненный,
красный листопад.
Горят мои подрамники,
города горят.
Бутылью керосиновой
взвилось пять лет и зим...
Кариночка Красильникова,
ой! горим!
Прощай, архитектура!
Пылайте широко,
коровники в амурах,
райклубы в рококо!
О юность, феникс, дурочка,
весь в пламени диплом!
Ты машешь красной юбочкой
и дразнишь язычком.
Прощай, пора окраин!
Жизнь - смена пепелищ.
Мы все перегораем.
Живешь - горишь.
А завтра, в палец чиркнувши,
вонзится злей пчелы
иголочка от циркуля
из горсточки золы...
...Все выгорело начисто.
Милиции полно.
Все - кончено!
Все - начато!
Айда в кино!
Дим Котков (музыка Booba Du Biff)
Перевод песни
Fire in the Architectural Institute (1957)
Fire in architectural!
On the halls, drawings,
prison amnesty -
Fire!
By sleeping facade
Shameless, naughty,
Gorilla Redzade
The window is swayed!
And we are already diplivers,
It's time for us.
Crack in the cabinet under fillings
MY AIDS!
Watman - as a fitted,
Red leaf fall.
My subframes burn,
Cities burn.
Bottling kerosene
Five years and winters ...
Karina, beautiful,
Oh! Girl!
Farewell, architecture!
Fool wide
Corovniki in Amrahs,
Raikluba in Rococo!
Oh youth, phoenix, fool,
All in the flame diploma!
You madheat with a red skirt
And tease the tongue.
Goodbye, it's time!
Life is a change of ashes.
We are all bravely.
You live - burn.
And tomorrow, finishing,
The evil bee will be stuck
Eagle from Circular
From a handful of ash ...
... everything burned out.
Police are full.
Everything is over!
All - started!
Ida to the movies!
Dim Kotkov (Music Booba du Biff)
Смотрите также: