Текст песни
Друг уехал в Штаты, где живут богато.
Нет веселья, кругом тоска. Вдруг вернется – сыграем ска!
Ска, ска! Мы играем ска!
Ска, ска! Мы играем ска!
Вот такая ска – зка! Мы играем ска!
Вот такая ска – зка! Берегись тоска!
А недавно мне был сон, будто друг мой Robert John-
son. Бегу в магазин, покупаю fuzz.
Друг вернется – сыграем с ним блюз!
Блюз, блюз! Мы играем блюз!
Блюз, блюз! Мы играем блюз!
Ска, ска! Мы играем ска!
Вот такая ска – зка! Мы играем ска!
Старый друг лучше новых двух.
Это знает даже пентюх.
Друг вернулся и мы пьем бурбон.
А играем – шансон!
Сон, сон! Мы играем шансон!
Сон, сон! Играем шансон, поем в унисон!
Блюз, блюз! Мы играем блюз!
Ска, ска! Мы играем ска!
Перевод песни
A friend went to the States, where they live richly.
No fun, all around longing. Suddenly comes back - let's play ska!
Ska, ska! We play ska!
Ska, ska! We play ska!
Here's a skazka! We play ska!
Here's a skazka! Watch out for longing!
And recently I had a dream, like my friend Robert John-
son. I run to the store, buy a fuzz.
A friend will return - play the blues with him!
Blues, blues! We play the blues!
Blues, blues! We play the blues!
Ska, ska! We play ska!
Here's a skazka! We play ska!
An old friend is better than two new ones.
Even the pentuh knows this.
A friend is back and we are drinking bourbon.
And we play - chanson!
Sleep, sleep! We play chanson!
Sleep, sleep! We play chanson, sing in unison!
Blues, blues! We play the blues!
Ska, ska! We play ska!
Смотрите также: