Текст песни Аркаим - Князь Владимир
- Исполнитель: Аркаим
- Название песни: Князь Владимир
- Дата добавления: 14.03.2020 | 09:38:03
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Расскажи, что ты думал, княже,Раздели свою боль со мною.
Норн бесстрастных льняная пряжа
Узелком нас связала с тобою.
Что ты знал, чего я не знаю,
Когда к пенным днепровским порогам
От тебя, от Руси уплывали
Деревянные, мертвые боги?
Что ты думал, когда с крестами,
В воду, верный твоим приказам,
Шел народ, что тебя прославил
Красным Солнышком, светлым князем?
Верил ли и хотел ли верить,
Чье шептал чудотворное имя,
Когда жег новгородские стены
Твой же друг, воевода Добрыня?
Благосклонность принцессы Анны
Разве стоила предков веры?
Что на самом деле желал ты,
Князь Руси, Святой Владимир?
Ни ответов, ни расплаты
Вспомни все свои деянья
Я не знаю твоей, князь, правды,
Мне не ждать от тебя покаянья.
Лишь одно знать хочу я, княже.
Расскажи, в кого сам ты верил?
Рвется норны бесстрастной пряжа
В узелке, что связал поколенья…
Перевод песни
Tell me what you thought, princeShare your pain with me
Norn unemotional linen yarn
Tied us with a knot.
What did you know, what I don't know
When to the foamy Dnieper rapids
From you, from Russia sailed away
Wooden, dead gods?
What did you think when with crosses
Into the water true to your orders
It was the people that glorified you
The Red Sun, the bright prince?
Did you believe and would you believe
Whose miraculous name whispered
When the Novgorod walls burned
Your friend, governor Dobrynya?
Princess Anne's Favor
Is it worth the ancestors of faith?
What did you really want
Prince of Russia, St. Vladimir?
Neither answers nor retribution
Remember all your deeds
I do not know your prince truth
I do not expect repentance from you.
I only want to know one thing, prince.
Tell me, who did you believe in?
Torn Norns dispassionate yarn
In the knot that connected the generations ...