Текст песни Аудирование - 06
- Исполнитель: Аудирование
- Название песни: 06
- Дата добавления: 28.12.2019 | 03:54:02
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вопросы к тексту 6Listen to the radio programme and answer the questions below.
1. What books did Laura Reddington write trying to make a living?
2. What kind of story did she find one day?
3. Why does Laura think about all the details before writing a book?
Текст № 6 для прослушивания
PR: My guest today is the novelist Laura Reddington, whose novel, The Lost Dream was an international best-seller. Laura, did you always want to write?
L: I've always been interested in books. I always thought it would be wonderful to be a writer and this was an ambition.
PR: How did you start writing?
L: Well, my first thought was that I needed to make a living, so I tried romantic fiction — without success, though. I thought it would be easy money.
PR: How did you get the idea for your book?
L: I was looking through my books one day when I found the story of a man who thought he'd found a new planet. I realised this was going on at about the same time as a famous murder case in London. So I thought I could mix the two stories together to make a sort of a detective novel.
PR: How long did it take you to write the book?
L: Well, that book took two years to write. I know some people can sit down and just write, and until they've finished they don't know how it will end. But for me, it's all about planning, when I worked out all the details, I concentrate on the actual writing.
Ответы на вопросы к тексту для прослушивания № 6
Первый вариант ответов
1.She tried romantic fiction to make a living but without success.
2.She found the story of a man who thought he had found a new planet.
3. Laura thinks about the details before writing a book because it is important for her to plan her book carefully and then concentrate on details.
Второй вариант ответов
1. What books did Laura Reddington write trying to make a living? She tried romantic fiction.
2. What kind of story did she find one day? She found the story of a man who thought he’d found a new planet, then added a famous murder case in London and mixed two stories together to make a sort of a detective novel.
3. Why does Laura think about all the details before writing a book? When she worked out all the details she concentrates on the actual writing.
Перевод песни
Вопросы к тексту 6Послушайте радиопрограмму и ответьте на вопросы ниже.
1. Какие книги написала Лора Реддингтон, пытаясь зарабатывать на жизнь?
2. Какую историю она нашла однажды?
3. Почему Лора думает обо всех деталях, прежде чем писать книгу?
Текст № 6 для прослушивания
PR: Сегодня у меня в гостях романист Лора Реддингтон, чей роман «Потерянная мечта» стал международным бестселлером. Лора, ты всегда хотел написать?
Л: Меня всегда интересовали книги. Я всегда думал, что было бы замечательно быть писателем, и это были амбиции.
PR: Как вы начали писать?
Л: Ну, моя первая мысль была о том, что мне нужно зарабатывать на жизнь, поэтому я попробовала романтическую беллетристику - но безуспешно. Я думал, что это будут легкие деньги.
PR: Как вы получили идею для своей книги?
Л: Я просматривал свои книги однажды, когда нашел историю о человеке, который думал, что нашел новую планету. Я понял, что это происходило примерно в одно время с известным делом об убийстве в Лондоне. Поэтому я подумал, что смогу смешать две истории вместе, чтобы создать своего рода детективный роман.
PR: Сколько времени вам понадобилось, чтобы написать книгу?
Л: Ну, эта книга заняла два года. Я знаю, что некоторые люди могут сесть и просто написать, и пока они не закончили, они не знают, чем это закончится. Но для меня это все о планировании, когда я прорабатываю все детали, я концентрируюсь на фактическом написании.
Ответы на вопросы к тексту для прослушивания № 6
Первый вариант ответов
1. Она пыталась зарабатывать на жизнь романтической фантастикой, но безуспешно.
2. Она нашла историю о человеке, который думал, что нашел новую планету.
3. Лора думает о деталях, прежде чем писать книгу, потому что для нее важно тщательно спланировать свою книгу, а затем сосредоточиться на деталях.
Второй вариант ответов
1. Какие книги написала Лора Реддингтон, пытаясь зарабатывать на жизнь? Она пробовала романтическую беллетристику.
2. Какую историю она нашла однажды? Она нашла историю о человеке, который думал, что он нашел новую планету, затем добавила известный случай убийства в Лондоне и смешала две истории вместе, чтобы сделать своего рода детективный роман.
3. Почему Лора думает обо всех деталях, прежде чем писать книгу? Когда она проработала все детали, она сосредоточилась на фактическом написании.