Текст песни
І в плеєрі знов тихо грає пісня про любов.
І від думок про тебе закипає в моїх венах кров.
Я хочу знов і знов так. Я хочу назавжди.
Я хочу поряд з тобою все своє життя йти.
Я хочу берегти тебе і дарувати тобі радість.
Хочу разом з тобою я зустріти свою старість.
Хай всіх мучить заздрість, що ти така щаслива
та нічого не важливо, тільки почуттів бурхлива злива.
Тільки позитив. Всі треки відтепер про тебе.
Моє сонце, моє небо. Іншого мені не треба.
Ти моя потреба і без тебе день мій буде темним.
Всі роки до цього часу жив даремно я, але...
Ми разом минуле забули, ми разом відчули і вчасно збагнули.
Ми двоє з тобою в коханні тонули. Нас небо почуло так добре до цього не було.
Ніколи. Тепер ми як замкнуте коло і світ зупинився навколо на нашому фоні.
Візьми моє серце у свої долоні.
Візьми моє серце у свої долоні.
Його зігрій теплом і я в тебе в полоні.
Зірку запали нам на небосклоні.
Ми побудуємо наш Вавілон.
Студія 69, 2014
Знаєш, я ще нікому не присвячував рядки,
але пишу зараз тобі, бо лиш про тебе всі думки.
Лише про тебе всі сни мої і всі мої мрії.
Може банально, але вибач, я по-іншому не вмію.
Я тебе теплом зігрію в найлютіші морози.
Не дозволю, шоби на очах твоїх блищали сльози.
Я не подарую рози, подарую тільки пісню.
Та тобі в моєму світі, аж ніяк, не буде тісно.
В чомусь ми з тобою схожі, в чомусь різні зовсім.
Але ми будем тільки разом назавжди, назло всім.
Мені так повезло в сірих буднях віднайти тебе.
І щасливий відтепер.
Між сотнями чужих очей я бачу тільки погляд твій.
Ти мрія моя поміж тисячами нездійсненних мрій.
Поміж мільйонами зірок мені всміхається одна.
Я потонув в любові. Повільно йду до дна.
Візьми моє серце у свої долоні.
Його зігрій теплом і я в тебе в полоні.
Зірку запали нам на небосклоні.
Ми побудуємо наш Вавілон.
Студія 69, 2014
Перевод песни
И в плеере снова тихо играет песня о любви.
И от мыслей о тебе закипает в моих венах кровь.
Я хочу снова и снова так. Я хочу навсегда.
Я хочу рядом с тобой всю свою жизнь идти.
Я хочу беречь тебя и дарить тебе радость.
Хочу вместе с тобой я встретить свою старость.
Пусть всех мучает зависть, что ты так счастлива
и ничего не важно, только чувств бурная ливень.
Только позитив. Все треки теперь о тебе.
Мое солнце, мое небо. Другого мне не надо.
Ты моя потребность и без тебя день мой будет темным.
Все годы до сих пор жил зря я, но ...
Мы вместе прошлое забыли, мы вместе испытали и вовремя поняли.
Мы двое с тобой в любви тонули. Нас небо услышало так хорошо до этого не было.
Никогда. Теперь мы как замкнутый круг и мир остановился вокруг на нашем фоне.
Возьми мое сердце в свои ладони.
Возьми мое сердце в свои ладони.
Его согрей теплом и я у тебя в плену.
Звезду запали нам на небосклоне.
Мы построим наш Вавилон.
Студия 69, 2014
Знаешь, я еще никому не посвящал строки,
но пишу сейчас тебе, ибо лишь о тебе все мысли.
Лишь о тебе все сны мои и все мои мечты.
Может банально, но извини, я по-другому не умею.
Я тебя теплом согрею в самые лютые морозы.
Не позволю, шобы в глазах твоих блестели слезы.
Я не прощу розы, подарю только песню.
И тебе в моем мире, отнюдь, не будет тесно.
В чем мы с тобой похожи, в чем-то разные совсем.
Но мы будем только вместе навсегда, назло всем.
Мне так повезло в серых буднях найти тебя.
И счастлив отныне.
Между сотнями чужих глаз я вижу только взгляд твой.
Ты мечта моя между тысячами несбыточным мечтам.
Между миллионами звезд мне улыбается одна.
Я утонул в любви. Медленно иду ко дну.
Возьми мое сердце в свои ладони.
Его согрей теплом и я у тебя в плену.
Звезду запали нам на небосклоне.
Мы построим наш Вавилон.
Студия 69, 2014
Смотрите также: