Текст песни Календарь - Да ты утушка

  • Исполнитель: Календарь
  • Название песни: Да ты утушка
  • Дата добавления: 23.02.2018 | 17:15:05
  • Просмотров: 531
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Свадебная песня, на выход невесты к гостям. Казалось бы, такое вкрадчивое, даже драматичное настроение неожиданно для свадьбы! Ан нет: для гостей это веселье и пир, а для наречённой – переход в новую стать, в новую семью, к новой судьбе. И неизвестно, счастливыми ли станут перемены? Вот этот затаённый трепетный вопрос, волнительное ожидание и передано в песне...

Да ты утушка, да ты серая,
Выплывай, выплывай.
Да ты утушка, да ты серая,
Угадай, угадай,

Да который твой, да который,
Селезень, селезень?
Да на конику, да на краешку –
Самый твой, вековой.

"коник" - лавка-короб в избе возле входа.

Перевод песни

Wedding song, on the bride's exit to the guests. It would seem that such an insinuating, even dramatic, mood is unexpected for a wedding! But no: for guests it is fun and feast, and for the called one - the transition to a new place, a new family, to a new destiny. And it is not known whether changes will be happy? Here is this secret trembling question, an exciting expectation and transmitted in the song ...

Yes you are reposing, you're gray,
Swim out, swim out.
Yes you are reposing, you're gray,
Guess, guess,

Yes, that's yours, but who,
Drake, drake?
Yes, on a conic, yes on the edge -
Yours, the century old.

"conic" - shop-box in the hut near the entrance.

Смотрите также:

Все тексты Календарь >>>