Текст песни Камен Кацата и Подуене блус бенд - Коньовица блус
- Исполнитель: Камен Кацата и Подуене блус бенд
- Название песни: Коньовица блус
- Дата добавления: 23.03.2020 | 09:18:02
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вече тридесет години, откакто съм роден,а в живота си не помня красив един единствен ден.
В порутени бордеи премина мойто детство,
с баща си се гордея - алкохолик съм по наследство.
Слез от мерцедеса, туз, да чуеш Коньовица блус!
В училището сядах все на последните редици,
а в междучасието бягах далеч от всички ученици.
В клас моите връстници жънеха успехи,
аз страдах от амбиции - да скрия свойте вехти дрехи.
Слез от мерцедеса, туз, да чуеш Коньовица блус!
Аз живея във колиба - също като чичо Том,
а срещу нея се издига красив и бял партиен дом.
Там в луксозни канцеларии със паркет и със мокет
шетат трескаво другари - проектират нов банкет.
Слез от мерцедеса, туз, да чуеш Коньовица блус!
Аз знам, че има хора, дето са добре,
животът до колене е за тях море.
Но не мога да предскажа в кой ли ден проклет
ще ме намерят на паважа между кофите за смет.
Слез от мерцедеса, туз, да чуеш Коньовица блус!
Перевод песни
It's been thirty years since I was born,and in my life I don't remember a beautiful one day.
My childhood went into ruined brothels,
I'm proud of my father - I'm an alcoholic by inheritance.
Get off the Mercedes, ace, hear the Konyovitsa blues!
At school, I sat in the last rows,
and in the interim I ran away from all the disciples.
In class, my peers were reaping success,
I suffered from ambition - to hide my old clothes.
Get off the Mercedes, ace, hear the Konyovitsa blues!
I live in a hut - just like Uncle Tom,
and against it stands a beautiful and white party house.
There in luxury offices with parquet flooring and carpet
frantically walking comrades - designing a new banquet.
Get off the Mercedes, ace, hear the Konyovitsa blues!
I know there are people who are fine,
life to their knees is a sea for them.
But I can't predict the damn day
they'll find me on the spit between the trash cans.
Get off the Mercedes, ace, hear the Konyovitsa blues!