Текст песни
1) На меня надвигается
Очень страшный зачет.
Ну и пусть надвигается -
Мне же все нипочем!
Пересдам его осенью, .
А сейчас Эру с ним!
Все дела нафиг бросил я
И уехал на Сильм.
2) На меня надвигается
Из кустов Феанор.
Ну и пусть надвигается -
У меня есть топор!
Бью его я по темечку -
Феанору кранты.
Можно выпить маленечко,
Можно выгнуть понты.
3) На меня надвигается
Из кусточков орки,
К костерку пробираются,
Просушить чтоб портки.
Я налью бедным чашечку,
Может, даже и две:
Пусть уж выпьют за Папочку,
И за Мать-Элберет!!!
4) Не меня надвигается
Финарато-герой.
Ну и пусть надвигается -
Все равно геморрой!
Даже Финрод не радует,
Мать его растуды!
Он проходит с лопатою,
Удаляясь в кусты…
5) На меня надвигается
Симпатичненький наш (король Финвэ, то бишь…)
Ну и пусть надвигается -
Я залезу в блиндаж.
Тот блиндаж подозрительно
На палатку похож:
В ней, ведь что поразительно,
Набралось сорок рож!
6) На меня надвигается из кустов Маэглин.
Ну и пусть надвигается - я сбегу в Гондолин!
… Он повел войско орочье по дремучим лесам.
Виноваты не очень мы - заблудился-то сам!
7) На меня надвигается из кустов Сильмарилл,
А за ним наблюдается масса дивненьких рыл.
Из-за этих вот дамочек застрелился Ангбанд:
Он в гробу в белых тапочках
Эту дивность видал
8) На меня надвигается
Всем составом Ангбанд.
Ну и пусть надвигается -
Я залезу под танк!
А под танком спокойно так -
Ни тудыть, ни сюдыть!
Можно выпить три стопочки -
И могилку зарыть.
(Всем искать оригинальные аккорды к песне "На меня надвигается по реке битый лед")
Перевод песни
1) Approaching me
A very scary test.
Well, let it come -
I don’t care!
I will change it in the fall,.
And now Eru is with him!
All things nafig I threw
And he left for Silm.
2) Approaching me
From the bushes of Feanor.
Well, let it come -
I have an ax!
I hit him on the head -
Fëanor is fucked up.
You can drink a little
You can bend the show-off.
3) Approaching me
From the bushes of the orcs,
They make their way to the fire
Dry so that the trousers.
I'll give the poor a cup
Maybe even two:
Let them drink to Daddy
And for Mother Elberet !!!
4) I'm not coming
Finarato the hero.
Well, let it come -
Hemorrhoids anyway!
Even Finrod is not happy
His mother is roast!
He walks with a shovel
Retreating into the bushes ...
5) Approaching me
Our cute (King Finwe, that is ...)
Well, let it come -
I'll go into the dugout.
That dugout is suspicious
Looks like a tent:
In it, because what is amazing
There were forty faces!
6) Maeglin is approaching me from the bushes.
Well, let it come - I'll run to Gondolin!
... He led an army of orcs through the dense forests.
We are not very guilty - I got lost myself!
7) The Silmarill is approaching me from the bushes,
And behind it there is a mass of wondrous snouts.
Angband shot himself because of these ladies:
He's in a coffin in white slippers
I've seen this wondrousness
8) Approaching me
The whole composition of Angband.
Well, let it come -
I'll crawl under the tank!
And under the tank it is so calm -
Neither tread nor cry!
You can drink three shots -
And bury the grave.
(Everyone should look for the original chords to the song "Broken Ice is Coming Down the River")
Смотрите также: