Текст песни
Минги Тауну башында акъ къарла
Малкъар халкъым жашайса сен ёмюрге
Тамырыбыз тереңдеди къаяда
Бизни бирлик къууат береди жюрекге
Кёкге жете, бийик таула къарайла
Аталарыбыз салгъан ариу ызлагъа
Бу дунияда тас болмаз таулула
Малкъарым деп къагъадыла къанатла
Таулу миллет, къарындашлыгъынг бекди
Бизни жолубуз ёмюрге бийикди
Бирлик болса, алырбыз хар къаяны
Сакъларбыз биз тюзлюкню, ата жерни
Ай Малкъарым — мени Ёхтем миллетим
Кёкге учады эркинликни байрагъы
Сенсе мени жюрегим, бу дёулетим
Жана турсун ёмюрлеге чырагъы!
Бир миллетбиз, бир къанбыз, бир жанбыз биз
Таула кибик сынмайын сюелебиз
Тарихибиз, намысыбыз – сакъларбыз
Бир-бирибизни бек багъалайбыз биз
Сууукъ желле урсала да сынмадыкъ
Къыйынлыкъда бир-бирибизни къысдыкъ
Ата-баба осуятын тутханбыз
Малкъар атын бийиклеге чыгъарбыз
Бюгюн да биз къолну къолгъа тутабыз
Бирлик бла хар чырмауну озабыз
Тау сууулай таза болсун ниетле
Алан халкъым сау жашасын ёмюрле
Ай Малкъарым — мени Ёхтем миллетим
Кёкге учады эркинликни байрагъы
Сенсе мени жюрегим, бу дёулетим
Жана турсун ёмюрлеге чырагъы!
Бир миллетбиз, бир къанбыз, бир жанбыз биз
Таула кибик сынмайын сюелебиз
Тарихибиз, намысыбыз – сакъларбыз
Бир-бирибизни бек багъалайбыз биз
Перевод песни
Белый снег на голове Минги Тауну
Пусть вы живете вечно, мой народ
Наши корни глубоко в скале
Единство дало нам силы
Он достигает неба, большая гора черна
На прекрасный путь, проложенный нашими предками
В этом мире нет камня
Малкарима называют крылатым.
Горный народ, братство
Наш муж вернул нас к жизни
Если будет единство, мы получим снежный камень
Мы сохраним равнину, отец Джерри.
О, мой Малкар, мой народ, мой Йохтем
Флаг свободы взлетел в небо
Ты мое сердце, это моя страна
Пусть светит светильник жизни!
Мы одна нация, одна кровь, одна сторона
Мы любим тебя как гору
Мы сохраним нашу историю, нашу честь
Мы уважаем друг друга
Мы не сломались, хотя дул холодный ветер
Мы щипали друг друга в затруднении
Мы использовали родителей
Отвезем малкарскую лошадь в конюшню.
Сегодня мы все еще держимся за руки
Давайте позаботимся о единстве бла бла снег
Пусть гора будет здорова
Пусть аланы живут в мире
О, мой Малкар, мой народ, мой Йохтем
Флаг свободы взлетел в небо
Ты мое сердце, это моя страна
Пусть светит светильник жизни!
Мы одна нация, одна кровь, одна сторона
Мы любим тебя как гору
Мы сохраним нашу историю, нашу честь
Мы уважаем друг друга
Смотрите также: