Текст песни
Я ухожу тебя искать и лопнул жизненный круг.
Причина в том, ну как сказать,
ты в общем, просто мой друг.
Я как дурак иду во мрак по велению сердца.
Дорогу делая короче я считал до пяти,
Сорваться в пропасть много проще,
чем кого-то найти!
Все безнадежно, так же как во льду не согреться.
Ответь!
Не зря я, что ли, добирался сквозь лед?
Ответь!
Ведь ты боялся, что никто не придет?
Ответь!
Финал наступит сейчас, понятно ведь?
Ответь мне, ответь!
Я вышел из дому один, я ничего не просил,
Взяв лишь немного оптимизма,
чуть-чуть собственных сил,
Среди дождя наметив путь - куда, особо не зная.
И я уже почти не плачу, больше уж не могу.
Я всем солгал, куда иду, ну хоть себе не солгу!
Скрестивши пальцы на удачу -
где ты, дай угадаю!
Ответь!
Хочу услышать я твой голос в ночи.
Ответь!
Замерзая, умоляю - хоть не молчи!
Ответь!
Когда отсутствие ответа больше, чем смерть -
Ответь мне, ответь!
Кому кричать, когда кругом кусты и камни молчат?!
И только сердца громкий стук, и струны нервно звучат,
И я за них цепляюсь, будто за канат корабельный.
Я ползу вверх по скалам серым сумрачным днем,
Я вновь прошу, почти что матом, только лишь об одном:
Кричи! Ори! Прорвись из пут тоски беспредельной!
Ответь!
Иду я вверх, хватая нити травы.
Ответь!
Хоть нам обоим не сносить головы,
Ответь!
Там, где кричала сталь и молчала медь -
Ответь мне, ответь!
Ты ответил. Споткнулись горы,
Захлебнулась вода.
Ты ответил.
Я просто услышал: "Да?"
Перевод песни
I am leaving you to look for you and burst the life of the life.
The reason is how to say
You are generally just my friend.
I, like a fool, go into darkness at the behest of my heart.
Making the road in short, I counted up to five,
Break into the abyss is much easier
How to find someone!
Everything is hopeless, just as in the ice cannot be warm.
Answer!
Not for nothing that I got through the ice?
Answer!
After all, you were afraid that no one would come?
Answer!
The finale will come now, of all?
Answer me, answer!
I left the house alone, I did not ask for anything,
Taking only a little optimism,
A little of its own strength
Among the rain, having outlined the path - where, not particularly knowing.
And I almost never cry, I really can’t.
I lied to everyone, where I go, well, I don’t lie to myself!
Crossing your fingers for good luck -
Where are you, let me guess!
Answer!
I want to hear your voice in the night.
Answer!
Freezing, I beg - at least do not be silent!
Answer!
When the lack of an answer is more than death -
Answer me, answer!
Who to scream when the bushes and stones are silent around?!
And only the hearts are a loud knock, and the strings sound nervously,
And I cling to them, as if for a ship's rope.
I crawl up the rocks with a gray gloomy day
I ask again, almost obscenities, only about one thing:
Shout! Ori! Remember from the bottom of the longing!
Answer!
I go up, grabbing the thread of grass.
Answer!
At least we both do not demolish their heads,
Answer!
Where steel screamed and copper was silent -
Answer me, answer!
You answered. The mountains stumbled,
Water choked.
You answered.
I just heard: "Yes?"
Смотрите также: