Текст песни
Моя свобода от тебя
Кусая локти и скорбя
Скорей всего погибнет ночью
А без свободы плохо очень
И на рассвете поутру
Я снова много раз умру
Потом не выдержу, воскресну
Мне просто очень интересно
Мы заключим с тобой пари
Ты проиграешь мне Париж
Под белоснежным, лëгким пледом
Во сне, но я туда доеду
Где от тебя я не завишу
Но лучших песен не пишу
Давай рискнëм, и навсегда
Своей неволе скажем: "Да"
Ты - сокрушительная нежность
Я - ураган и неизбежность
И лишь отведав этот плен
Не хочется вставать с колен
С тобой в Париж, огонь и воду
Но лишь не в горькую свободу
Мы заключим с тобой пари
Ты проиграешь мне Париж
Под белоснежным, лëгким пледом
Во сне, но я туда доеду
Ах, как я от тебя завишу
Я снова песню напишу
Перевод песни
My freedom from you
Biting elbows and mourning
Most likely to die at night
And without freedom it’s very bad
And at dawn in the morning
I will die many times again
Then I can’t stand it, I’ll rise again
I'm just really interested
We'll make a bet with you
You will lose Paris to me
Under a snow-white, light blanket
In a dream, but I'll get there
Where I don't depend on you
But I don't write the best songs
Let's take a risk, and forever
Let's say to our captivity: "Yes"
You are crushing tenderness
I am the hurricane and the inevitability
And only having tasted this captivity
I don't want to get up from my knees
With you to Paris, fire and water
But not into bitter freedom
We'll make a bet with you
You will lose Paris to me
Under a snow-white, light blanket
In a dream, but I'll get there
Oh, how I depend on you
I'll write a song again
Смотрите также: