Текст песни Катюша - На итальянском языке
- Исполнитель: Катюша
- Название песни: На итальянском языке
- Дата добавления: 25.07.2019 | 07:16:02
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Fischia il vento, infuria (urla) la bufera scarpe rotte, eppur bisogna andar (agir)a conquistare la rossa (nostra) primavera dove sorge il sol dell'avvenir. (x2)
Ogni contrada è patria del ribelle ogni donna a lui dona un sospir
nella notte lo guidano le stelle forte il cuor e il braccio nel colpir. (x2)
Se ci coglie la crudele morte dura vendetta sarà del partigian
ormai sicura (sarà) (è) (è già) la dura (triste) sorte del fascista vile traditor. (x2)
Cessa il vento, calma è la bufera torna a casa il fiero partigian
sventolando la rossa sua bandiera vittoriosi al fin liberi siam. (x2)
Перевод песни
Ветер свистит, свирепствует (кричит), разбиты ливневые ботинки, но все же вам нужно идти (агир)покорить красную (нашу) весну, где возникает золь будущего. (Х2)
Каждая контрада является домом для повстанцев, каждая женщина дает ему вздох
ночью сильные звезды направляют сердце и руку в ударе. (Х2)
Если жестокая смерть отомстит, это будет партизан
к настоящему времени уверен (это будет) (это) (это уже) тяжелая (грустная) судьба фашистского подлого предателя. (Х2)
Ветер стихает, шторм спокоен, и гордый партизан возвращается домой
размахивая своим красным флагом, победившим на свободном конце мы. (Х2)