Текст песни
Семьдесят пятый выпуск радиопередачи «Киноведы» лиричен, нежен и – как полагается для Такеши Китано – невероятно жесток. В центре нашего с Вами внимания окажутся самые лиричные фильмы японского режиссёра: «Сцены у моря», «Кикуджиро» и «Куклы». Чем нетривиален Китано? Его фильмы эмоциональны или же бездушны? Что такое «эффект Мартина Скорсезе»? Откуда рождаются китановские эмоции? На какие два противоположных типа делятся современные японские режиссёры? Что Китано знает про кино? Что недоступно его восприятию? Почему в «Сценах у моря» не появилось ни одного якудза? Каким образом Китано создавал ощущение тайны и возврата к природе? Из-за чего «Сцены у моря» такие тоскливые? Когда Китано впервые увидел море? Что стало навязчивой идеей в мире современного кинематографа? Почему «Кикуджиро» – фильм музыкальный? Почему «Кикуджиро» – фильм-путешествие? Почему «Кикуджиро» склоняется на сторону жизни, а не – что более привычно для Китано – на сторону смерти? Что будет с реальностью, если подарить ей немного внимания? Какие темы затрагиваются в «Куклах»? Какие в них используются клише? Как Йодзи Ямамото стал режиссёром этого фильма? Почему Дзё Хисаиси и Такеши Китано прекратили сотрудничество? Чем «Куклы» жестоки? И почему не следует бояться старости? Насыщенный выпуск! Приятного прослушивания!
Перевод песни
Seventy-fifth production of radio programs "Kinovady" Lyrichen, gentle and - as it should be supposed for Takeshi Kityan - incredibly cruel. In the center of our attention, the most lyrical films of the Japanese Director will be attention: "Scenes by the Sea", "Kikujiro" and "Dolls". What is non-trivial china? His films are emotional or soulless? What is Martin Scorsese Effect? Where are Chinese emotions come from? What two opposite types are modern Japanese directors share? What does Keetano know about the movie? What is not available to his perception? Why didn't you have a single Yakuza appeared in "scenes by the sea"? How did Kitano create a sense and return to nature? Because of what "scenes by the sea" are so dreary? When did Chitano first saw the sea? What was the intrusive idea in the world of modern cinema? Why "Kikujiro" - Musical movie? Why "Kikujiro" - a movie trip? Why does "Kikujiro" tends on the side of life, and not - what is more familiar to China - on the side of death? What will happen to reality if you give her a little attention? What topics are affected in the "dolls"? What are the clichés in them? How did Yoji Yamamoto become the director of this film? Why Dzo Hisaisi and Takeshi Kitano ceased cooperation? What is the "dolls" cruel? And why should not be afraid of old age? Saturated release! Enjoy listening!
Смотрите также:
