Текст песни Когорта - Смерть гладиатора
- Исполнитель: Когорта
- Название песни: Смерть гладиатора
- Дата добавления: 07.03.2019 | 10:15:23
- Просмотров: 370
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
СМЕРТЬ ГЛАДИАТОРАВ Колизее весь народ
Зрелища сегодня ждет.
Патриции раскрыли рты,
Здесь гладиаторов бои.
В своих краях он был вождем,
Но в Рим насильно привезен.
Стал бывший царь – отныне раб
Убивать ради чужих забав.
Убьёшь иль ты или тебя – Жизнь на арене коротка.
Сегодня ты, а завтра я – Залита кровью тут земля.
Пронзает меч чужую плоть.
Стал вождь любимцем тех господ.
К ногам его летят цветы,
Он обрывает чью-то жизнь.
Фортуна, как игра с огнем,
Взлетишь на миг-беда потом.
Ретиарий бросил сеть;
В силках наш царь, готовый умереть.
Перевод песни
DEATH OF A GLADIATORIn the Coliseum, all the people
Spectacles awaits today.
Patricians opened their mouths
Here are the gladiators fighting.
In his own area he was a leader
But he was forcibly brought to Rome.
The former king became - henceforth a slave
Kill for the sake of other people's fun.
You kill il or you - Life in the arena is short.
Today you, and tomorrow I - Blood filled the earth here.
The flesh pierces the sword.
The leader became the favorite of those gentlemen.
Flowers fly at his feet
He cuts off someone's life.
Fortune is like a game with fire
Take off for a moment, trouble then.
The retiary dropped the net;
Our king is ready to die.