Текст песни
Ветры свадьбу играют в пастушьей глуши,
Взяв в свидетели горные храмы.
Что ты ищешь здесь, рыцарь – тишины для души
Или подвигов в честь своей Дамы?
На руках твоих – кровь, а в глазах твоих – свет,
На мече твоем – странные знаки.
Здесь, в ущельях, драконов давно уже нет,
Только беркуты кружат во мраке.
Отдохни и водицы попей из ручья,
Здесь противников нет, и земля здесь ничья.
Ты пронес свой обет сквозь десятки боев,
Ты в себе поборол сотню страшных грехов,
И с тобой повстречаться готов
Ангел смерти,
Ангел смерти.
Умирая, снега в голубую вливаются рать,
Воскресая из мертвых в потоке.
Там, где тропы кончаются, там сходит на нас благодать
И снимаются с судеб зароки.
Расседлай же коня и на волю пусти
Укрощенные разум и чувства.
Путь чудной и прославленный ты прочертил,
Прежде чем забрести в эту пустынь.
Ты не дрогнул ни разу в жестоком бою,
Ты не предал прекрасную Даму свою.
Ты свободу и доблесть в боях приобрел,
Ты служение Богу всему предпочел,
И теперь за тобою пришел
Ангел смерти,
Ангел смерти.
Перевод песни
The winds play a wedding in the shepherd wilderness,
Taking mountain temples as witnesses.
What are you looking for here, knight - silence for the soul
Or feats in honor of your Lady?
There is blood on your hands, and there is light in your eyes,
There are strange signs on your sword.
Here, in the gorges, the dragons have long been gone,
Only golden eagles circle in the darkness.
Rest and drink some water from the stream,
There are no opponents here, and the land is no man's land.
You carried your vow through dozens of battles,
You have overcome a hundred terrible sins within yourself,
And I'm ready to meet you
Angel of Death,
Angel of Death.
Dying, the snow pours into the blue army,
Rising from the dead in the stream.
Where the paths end, there grace descends on us
And vows are removed from destinies.
Unsaddle your horse and let him go free
Tamed mind and feelings.
You have drawn a wonderful and illustrious path,
Before you wander into this desert.
You never flinched in a fierce battle,
You did not betray your beautiful Lady.
You gained freedom and valor in battles,
You preferred serving God to everything,
And now I've come for you
Angel of Death,
Angel of Death.
Смотрите также: