Текст песни Константин Рассомахин - Шагреневая кожа

  • Просмотров: 19
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Фортуне не до сна, в ее владеньях хаос.
Богатство и нужда, бездарность и талант –
Все, как в одном котле, перемешалось,
И каждому подай отведать из котла.

Желанья любят счет, они ценнее денег.
Впустую их не трать, храни их в тайниках,
Конечно, если ты не конченый бездельник,
Играющий с фортуной в дурака.

ПРИПЕВ:
На свете только лишь одна
Любовь всего дороже.
Избитой истине цена –
Шагреневая кожа.

Красотки и вино притягивают многих,
Но есть ли в них резон, спросить нам недосуг.
А смерть и боль уже в конце дороги
Нас ждут под болтовню врачей и божьих слуг.

Лукавство и расчет со славой делят ложе,
В их злачные дома я больше ни ногой.
Купите у меня шагреневую кожу,
Верните мне назад бесславье с нищетой.

ПРИПЕВ:

Перевод песни

Fortune has no time to sleep, there is chaos in her domain.
Wealth and need, mediocrity and talent -
Everything is mixed, as if in one cauldron,
And give everyone a taste from the cauldron.

Desires love counting; they are more valuable than money.
Don't waste them, keep them in secret places,
Of course, if you're not a complete slacker,
Playing the fool with fortune.

CHORUS:
There's only one in the world
Love is more precious than anything.
The price of the hackneyed truth is
Shagreen leather.

Beauties and wine attract many,
But is there any reason for them? We don’t have time to ask.
And death and pain are already at the end of the road
They are waiting for us with the chatter of doctors and God's servants.

Cunning and calculation share a bed with glory,
I will never set foot in their seedy houses again.
Buy shagreen leather from me,
Give me back the disgrace and poverty.

CHORUS:

Смотрите также:

Все тексты Константин Рассомахин >>>