Текст песни
Между нами в ночь расстояние -
Для меня оно надыхание.
Между нами лишь десять месяцев -
На руках твоих все уместятся.
Загадала ты иль негаданно
На твоем пути встал отчаянно,
Очарованный – забирайв полон -
Во все стороны бьюсудьбе поклон.
Рядом с тобой я ребенок,
Рядом с тобой.
Рядом со мной ты ребенок,
Рядом со мной.
Все, что есть во мне, для тебя копил -
Догорал в огне, чашу горьку пил.
Рядышком с тобой успокоился -
Лишь в тебе однойсчастье кроется.
Доверяюсь я - быть с тобой хочу -
Коль откликнешься - птицей прилечу,
Бархатным крылом обниму, и пусть
Станет нам тепло иотступит грусть
Рядом с тобой,
Рядом с тобой,
Рядом со мной,
Рядом со мной
Рядом с тобой нащ ребенок,
Рядом с тобой.
Сл. и муз. М.М.Кузнецов. Худрук Буйнов А.Е.
Перевод песни
Between us in the night distance -
For me, it's breathing.
Between us, only ten months -
On your hands all fit.
You guessed it or not
On your way rose desperately,
Enchanted - taking away full -
In all directions, bow to God.
Next to you I'm a child,
Next to you.
Next to me you're a child,
Next to me.
All that is in me, I saved for you -
I burned in the fire, I drank the cup bitterly.
I calmed down next to you -
Only in you is one happiness.
I trust - I want to be with you -
If you respond, I'll fly a bird,
A velvet wing I will embrace, and let
It will give us warmth and a sadness
Next to you,
Next to you,
Next to me,
Next to me
Next to you, our child,
Next to you.
Sl. and muses. M.M. Kuznetsov. Khudruk Buinov AE
Смотрите также: