Текст песни
Ima mi te iru kono keshiki wa
iroase te iru no
itsumo kako dake ga kagayaite ta to
iware te mo mi ta koto nante nai kara
rikai nante sare taku nai
gokai sareru dake
dakedo tatta hitori kun ni dake wa
hontō no kotoba de hanashi tai yo
Livin Livin Vi – ViViD motto jiyū ni
kono sekai o azayaka ni some te
Baby Baby No Limit masshiro na mirai
todoku yō ni tobaso u yo Scream
imēji nugisute tara
kakusa zu ni Show me your colors
( Blood – lad Paint it black ! Blood – lad Say it loud !)
‘futsū’ nante hitorihitori
chigau mono da kara
kyū ni hashiridashi ta dare ka no pēsu
muri ni nokkara naku te mo ii n da yo
sora no ao mo hana no aka mo
kimi no kanashimi mo
miotosa nani yō ni arui te yuku
toki dake wa makimodose nai kara
Livin Livin Vi – ViViD samishi sa wa mata
sono hitomi o kumorase te shimau
Baby Baby No Limit warai ae tara
doko ni i te mo goku irodori no Squall
kimi wa sekaijū ni
hitori dake Show me your colors
( Blood – lad Paint it black ! Blood – lad Say it loud !)
komorebi no mozaiku wa kawariyuku
Never ever again
onaji ga o mise zu ni
ima koko de kagayaiteru
arinomama no kiseki mitsume te iru? Beside you
girigiri ja nai mada hajimara nai
asa no iro o kimi to matte iru
Baby Baby No Limit masshiro na mirai
todoku yō ni tobaso u yo Scream
imēji nugisute tara
kakusa zu ni Show me your colors
( Blood – lad Paint it black ! Blood – lad Say it loud !)
Перевод песни
Има ми те иру коно кешики ва
iroase te iru no
итсумо како дакэ га кагаяите та то
iware te mo mi ta koto nante nai kara
рикай нанте саре таку най
гокай сареру даке
дакдо татта хитори кун ни даке ва
hontō no kotoba de hanashi tai yo
Ливин Ливин Ви - девиз ViViD jiyū ni
kono sekai o azayaka ni some te
Baby Baby No Limit Masshiro Na Mirai
todoku yō ni tobaso u yo Scream
imēji nugisute tara
kakusa zu ni Покажи мне свои цвета
(Кровь - парень Нарисуй это в черный цвет! Кровь - парень Скажи это громко!)
‘Futsū’ nante hitorihitori
чигау моно да кара
кюни хаширидаши та осмелился ка но песу
Мури Ни Ноккара Наку Те Мо Ии Н Да Йо
сора но ао мо хана но ака мо
кими-но канашими мо
миотоса нани йō ни аруи те юку
токи даке ва макимодосе най кара
Ливин Ливин Ви - ViViD самиши са ва мата
sono hitomi o kumorase te shimau
Baby Baby No Limit warai ae tara
doko ni i te mo goku irodori no Squall
кими ва секайдзю ни
Хитори Даке Покажи мне свои цвета
(Кровь - парень Нарисуй это в черный цвет! Кровь - парень Скажи это громко!)
komorebi no mozaiku wa kawariyuku
Никогда больше
onaji ga o mise zu ni
Има Коко де Кагаяйтеру
arinomama no kiseki mitsume te iru? Рядом с тобой
гиригири джа наи мада хаджимара най
asa no iro o kimi to matte iru
Baby Baby No Limit Masshiro Na Mirai
todoku yō ni tobaso u yo Scream
imēji nugisute tara
kakusa zu ni Покажи мне свои цвета
(Кровь - парень Нарисуй это в черный цвет! Кровь - парень, скажи это громко!)
Смотрите также: