Текст песни Крылатая - Закрой глаза, Герой
- Исполнитель: Крылатая
- Название песни: Закрой глаза, Герой
- Дата добавления: 14.09.2020 | 00:34:04
- Просмотров: 156
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Война почти закончена, Герой. Теперь осталась малость, только финиш. Решающий, жестокий, злобный бой. В котором — ты же знаешь? — ты погибнешь.Последний бой — горящий в лёгких свист и ненависть в озлобившемся сердце, отчаянно-безмолвное: «Борись!», остервенело-яростное: «Бейся!», горчащий привкус крови на губах, горячий крик и дрожь в холодных пальцах.
Герой, всё правда кончится вот так?
Закрой глаза, Герой. Пора бы сдаться.
Закрой глаза, Герой, и пусть в ушах застынет торжествующе «Авада!»; закрой глаза, Герой, забудь дышать (в конце концов, тебе уже не надо), исполосуй ногтями кожу рук и упади, неловко, неуютно. Вот так, Герой, вот так, мой милый друг с глазами цвета ярких изумрудов.
Закрой глаза, Герой, и пусть твой вопль, рождённый взрывом абсолютной боли, застрянет в горле, будто липкий ком, но никогда не вырвется на волю.
Закрой глаза — и в ночь, за пустотой, и в белый свет.
Скулёж. Ладони. Спички.
…Война давно закончилась, Герой. Ты всё ещё живёшь в ней.
По привычке.
Перевод песни
The war is almost over, Hero. Now there is little left, only the finish. A decisive, cruel, vicious battle. In which - you know? - you will die.The last battle - a whistle burning in the lungs and hatred in an embittered heart, desperately silent: "Fight!", Fiercely furious: "Fight!"
Hero, will it really end like this?
Close your eyes, Hero. It's time to give up.
Close your eyes, Hero, and let the triumphant "Avada!" Freeze in your ears; close your eyes, Hero, forget to breathe (in the end, you don't need to), rinse your skin with your nails and fall, awkward, uncomfortable. Like this, Hero, like this, my dear friend with eyes the color of bright emeralds.
Close your eyes, Hero, and let your scream, born of an explosion of absolute pain, get stuck in your throat like a sticky lump, but never break free.
Close your eyes - into the night, beyond the emptiness, and into the white light.
Whining. Palms. Matches.
... The war ended long ago, Hero. You still live in it.
Out of habit.