Текст песни
Я І ТИ
Я вірю, що прийде той час,
Коли я побачу тебе як завжди
Але я вірю, що прийде той день
І ми залишимось з тобою одні
Лише я і ти…
Я іду за тобою й в спину дивлюсь
Ти вже, мабуть, думаєш, що я зовсім дурний
Підійти до тебе в котрий раз побоюсь
Але кожну ніч я чую ніжний голос твій
Знову уходиш ти одна
Знову один я залишаюсь
Знову скінчилася весна
Знову тобі я не признаюсь
Але я вірю, що прийде той час,
Коли я побачу тебе як завжди
Але я вірю, що прийде той день
І ми залишимось з тобою одні
Лише я і ти
Назавжди...
Двері зачинились – ти там, а я тут
Кожен день закінчується щастя моє
І навіщо я надів собі цей хомут?
І навіщо покохав обличчя твоє?
Осінь сказала – покохай!
Зимний сніг сказав – попробуй!
Весняне сонце каже – грай!
Літо говоре – бувай здоровий!
Але я вірю, що прийде той час,
Коли я побачу тебе як завжди
Але я вірю, що прийде той день
І ми залишимось з тобою одні
Лише я і ти
Назавжди...
1996
Перевод песни
Я И ТЫ
Я считаю, что время придет,
Когда я вижу тебя как всегда
Но я верю, что день придет
И мы останемся с тобой некоторые
Только ты и я ...
Я иду к тебе и в глубине взгляда
Вы, вероятно, думаете, что я совершенно глуп
Подходите к вам, в котором однажды обременитель
Но каждую ночь я слышал нежный голос вашего
Опять ты один
Снова один я остаюсь
Снова закончился весной
Снова я не признаю
Но я верю, что время придет,
Когда я вижу тебя как всегда
Но я верю, что день придет
И мы останемся с тобой некоторые
Только ты и я
Навсегда...
Двери закрылись - вы там, и я здесь
Каждый день заканчивается
И почему у меня есть этот зажим?
И почему ваше лицо долго?
Осень сказал - Pois!
Зимний снег сказал - попробуйте!
Весеннее солнце говорит - играй!
Летнее говорило - случается здоровым!
Но я верю, что время придет,
Когда я вижу тебя как всегда
Но я верю, что день придет
И мы останемся с тобой некоторые
Только ты и я
Навсегда...
1996.
Смотрите также: