Текст песни
побег.
планы на жизнь – немного постареть.
и тщетно,знаешь,всё тебя напомнит.
и это,кстати,только мой побег.
но я же всё-таки совсем не майкл скофилд.
а мой бог не красит губы красной помадой.
и в платье её ни разу не видел,увы.
кстати,она нереальнейший мастер пикапа.
а ещё у неё тридцать пятый размер ноги.
_
с тобой я поверил,что любовь бывает не сукой.
но и тут постиг апогей - короче,доталово.
это когда периньон,но ещё не самбука.
это как экранизация,но без ди каприо.
ты находишь причины - я изменяюсь,
но не изменяю:такое случается.
это когда я в тебя,ну,влюбляюсь,
а ты в меня не влюбляешься.
_
ты стала чем-то вроде ибуфена.
а ещё я с тобой впервые не думал о ней.
но это,короче,когда стефан любит елену,
а елена считает,что стефан попросту гей.
твой город,советская улица и твои волосы.
вечный «домдва»,таксисты,«удушье»паланика.
но сильнее всего,ты знаешь,конечно,твой голос и
как ты чистила зубы,а я слушал в динамиках.
_
я,правда,тогда полюбил тебя и тот дом,где шестой этаж.
я,правда,так тщательно верил тебе и боготворил.
а сейчас ты,возможно,чертишь проект дома,что не наш.
и,возможно,забыла,что было.а я вот не забыл.
а повадки твои,как толкалась плечом,ворча.
как смотрела,словно в меня – блять,сюжеты харуки.
как при встрече смеялась,а я бесконечно молчал.
кстати,ты была первой,кто так полюбил мои руки.
_
дьявол носит прада,но а ты тогда совсем не прада.
думаешь,мне просто,когда я тебя не трогаю?
ты там как?не перебарщиваешь ли там с шоколадом?
и кого ты,интересно,ставишь на заставку своей нокиа.
планы на жизнь – немного постареть.
и тщетно,знаешь,всё тебя напомнит.
прости,что потерял тебя.но и не сбежать мне впредь,
ведь я же всё-таки совсем не майкл скофилд.
Перевод песни
the escape.
plans for life - get a little older.
and in vain, you know, everything will remind you.
and this, by the way, is just my escape.
but I'm still not Michael scofield at all.
and my god does not paint lips with red lipstick.
and I never saw her in a dress, alas.
By the way, she is an unrealistic pickup master.
and she also has a thirty-fifth foot size.
_
with you, I believed that love is not a bitch.
but even here I reached the apogee - in short, dotalovo.
this is when perignon, but not sambuca yet.
it's like a movie adaptation, but without di-caprio.
you find the reasons - I'm changing
but I do not change: this happens.
it's when I'm in love with you, well
and you don’t fall in love with me.
_
you have become something like ibufen.
and for the first time I didn’t think about her with you.
but this, in short, when Stefan loves Elena,
and Elena believes that Stefan is simply gay.
your city, soviet street and your hair.
the eternal "domda", taxi drivers, "suffocation" palanica.
but most of all, you know, of course, your voice and
how you brushed your teeth, and I listened to the speakers.
_
I, however, then fell in love with you and that house where the sixth floor is.
I really believed you so carefully and idolized.
and now you are probably drawing a house project, which is not ours.
and perhaps forgot what it was, but I haven’t forgotten.
and your habits, as you pushed with your shoulder, grumbling.
how she looked, as if into me - fucking, plots of haruka.
how she laughed at a meeting, and I was silent for an endless time.
By the way, you were the first to love my hands so much.
_
the devil wears prada, but then you are not at all prada.
Do you think it’s easy for me when I don’t touch you?
are you over there? don’t you overdo it with chocolate?
and whom you, interestingly, put on the screensaver of your Nokia.
plans for life - get a little older.
and in vain, you know, everything will remind you.
I'm sorry that I lost you. But also not to run away from now on,
I’m not Michael Scofield at all.
Официальное видео
Смотрите также: