Текст песни
Сквозь горький дым следить за солнцем,
Как прочь скользит оно из глаз,
Ломались стены, гнулись ветви,
Надежды гниль во сны лилась...
Мой Город пах забытой жизнью,
Мой Город млел в тугих цепях,
С безумным ветром вел беседы,
Себя укрыв в своих дворах...
Мой Город!
Пах сухими дождями и ночью,
Теплым костром, мигом и вечностью,
Музыкой пах, строгостью песни,
Словами глухими, тихою верностью,
Пах Он безветрием мягкой листвы,
Пламени брызгами, пеплом дрожащим;
Считая года, Он стальною рукой
Дал мне того, с кем я стал настоящим...
Я стал настоящим!
Я стал настоящим!
Я стал настоящим!
Я вдруг стал настоящим!
Сквозь дым гнилой следить за небом,
Терять себя в пустотах слов,
Терять свой мир в неслышном плаче,
В гнилом бреду стальных оков...
Кирпич бесцветный раскрошился,
И город вился вдаль стыдливо,
Глумился, сох, глупел и злился,
Пустел он, враз покинут Миром!
Город
Пах когда-то теплыми трубами,
Яблоней, что полна была сил,
Но считая секунды, рельсами-пальцами
Отнял того, кого я полюбил!
И стал чужим!
И стал чужим!
И стал чужим!
Стал вмиг чужим!
Безлюдность антенн, невзрачность комет,
Безвременность шпал, бесхитростность слов,
Безмятежность колес, настырность цистерн -
Как плата за свет, как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Как цена за любовь!
Перевод песни
Through the bitter smoke, follow the sun
How it slides from the eyes
The walls broke, the branches were bent,
Hopes of rot in the dreams poured ...
My city has groaned forgotten life
My city was thrilled in tight chains,
He led conversations with a crazy wind
Covering yourself in your yards ...
My city!
Groin with dry rains and night
Warm bonfire, instantly and eternity,
Music groan, severity of the song,
In words deaf, quiet fidelity,
Groin it is a calm of soft foliage,
Flame with splashes, ashawed with ashes;
Considering the years, he is a steel hand
Gave me the one with whom I became real ...
I became real!
I became real!
I became real!
I suddenly became real!
Through the smoke of rotten, follow the sky,
Lose yourself in the voids of words
Lose your world in an inaudible cry,
In the rotten delirium of steel shackles ...
A colorless brick crumbled
And the city curled in the distance bashfully,
Mocked, soh, stupid and angry,
He was empty, they will leave at once to the world!
City
Groin with warm pipes,
The apple tree was full of strength
But counting seconds, rails-plots
I took away the one I loved!
And he became a stranger!
And he became a stranger!
And he became a stranger!
He became a stranger in the world!
The unleasiness of antennas, the incompetence of comets,
Unreasonable sleepers, the ingenuity of words,
Wheel serenia, stupidity of tanks -
Like a fee for light, as a price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Like the price for love!
Смотрите также: