Текст песни Лариса Долина - Просыпайтесь с любимыми
- Исполнитель: Лариса Долина
- Название песни: Просыпайтесь с любимыми
- Дата добавления: 21.03.2026 | 06:24:10
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Среди ветров январских, зимних стуж,Твои мечты всегда плывут за мной.
Прикосновенья наших грешных душ
С ума так сводят в пустоте ночной.
Сиянье глаз зовёт в немой тиши
Без многоточий и красивых слов.
Моим теплом и нежностью дыши,
Вдыхай на расстоянии любовь.
Когда ты на другом краю земли
Лишь телефоны, как спасенья нить.
И снова, вспоминая наши дни,
Я буду ожиданьем встречи жить.
С бессонницей сражаясь до зари,
Сгораю в этой пытке без огня.
Мою любовь ты в памяти храни –
Вдыхай на расстоянии меня...
Просыпайтесь с любимыми
Счастья суть не теряйте...
Поцелуями длинными
Своё утро встречайте.
Просыпайтесь с любимыми,
Просыпайтесь с желанными.
Сердцу необходимыми –
С неба богом нам данными!
Перевод песни
Amidst the winds of January and winter’s chill,Your dreams forever follow in my wake.
The touch of our two sinful souls
Drives me to madness in the nightly void.
The radiance of your eyes calls out in silent stillness—
No ellipses needed, no flowery words.
Breathe in my warmth, my tenderness;
Inhale my love across the miles.
When you are on the other side of the earth,
The telephone remains my only lifeline.
And once again, recalling days gone by,
I live solely for the hope of our reunion.
Battling insomnia until the dawn,
I burn away in this fireless torment.
Keep my love safe within your memory—
Inhale my very essence from afar...
Wake up beside the ones you love;
Never lose sight of the essence of happiness.
Greet the morning with long, lingering kisses.
Wake up beside the ones you love—
Wake up beside the ones you desire most.
Those who are vital to your heart—
Heaven-sent, a gift from God above!