Текст песни
я люблю тебя так, что горит подо мной земля...
куплет 1:
возьми мою руку, веди меня в полнолуние.
ты первый, кому я сдалась без войны и трезвая.
есть много вопросов. и главный из них - смогу ли я
с тобой станцевать это танго на новом лезвии.
возьми мои чувства, храни, береги пожалуйста.
такая любовь снесёт города с планеты всей.
ты помнишь, как все начиналось шестого августа?
ты первый, кому я сдалась. навсегда. совсем.
припев:
вырви сердце моё.
мы с тобою вдвоём
поцелуем заставим луну упасть с небес.
и с любовью наперевес
мы пойдём туда, где вечно светит солнце.
где вечно светит солнце.
я люблю тебя так,
что горит подо мной земля...
куплет 2:
возьми меня за руку. я ведь теперь хорошая.
ты первый, кому приручать меня не приходится.
и кажется, будто соседи, друзья и прохожие
за нашим безудержным счастьем подпольно охотятся.
возьми меня всю. твои руки такие сильные.
а жизнь до тебя вспоминать больше мне не хочется.
давай ляжем спать и отключим свои мобильные.
я рядом с тобой не боюсь умереть в одиночестве.
Перевод песни
I love you so that the earth burns beneath me ...
verse 1:
take my hand, lead me into the full moon.
you are the first to whom I surrendered without war and sober.
there are many questions. and the main one is whether I can
dance this tango with you on a new blade.
take my feelings, keep, take care, please.
such love will take cities from the whole planet.
Do you remember how it all began on the 6th of August?
you are the first to whom I surrendered. forever and ever. absolutely.
chorus:
rip out my heart.
you and me together
make the moon fall from the sky with a kiss.
and with love at the ready
we will go where the sun always shines.
where the sun always shines.
i love you so
that the earth burns beneath me ...
verse 2:
take my hand. I'm good now.
you are the first who doesn't have to tame me.
and it seems as if neighbors, friends and passers-by
our unbridled happiness is being hunted underground.
take all of me. your arms are so strong.
and I don't want to remember the life before you anymore.
let's go to bed and turn off our mobiles.
I'm not afraid to die alone next to you.
Смотрите также: