Текст песни Леся Українка - Останній монолог Мавки
- Исполнитель: Леся Українка
- Название песни: Останній монолог Мавки
- Дата добавления: 14.10.2019 | 16:20:03
- Просмотров: 805
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
О, не журися за тіло!Ясним вогнем засвітилось воно,
чистим, палючим, як добре вино,
вільними іскрами вгору злетіло.
Легкий, пухкий попілець
ляже, вернувшися, в рідну землицю,
вкупі з водою там зростить вербицю, -
стане початком тоді мій кінець.
Будуть приходити люди,
вбогі й багаті, веселі й сумні,
радощі й тугу нестимуть мені,
їм промовляти душа моя буде.
Я обізвуся до них
шелестом тихим вербової гілки,
голосом ніжним тонкої сопілки,
смутними росами з вітів моїх.
Я їм тоді проспіваю
все, що колись ти для мене співав,
ще як напровесні тут вигравав,
мрії збираючи в гаю...
Грай же, коханий, благаю!
Перевод песни
Oh, do not blame for the tilo!Let’s make it clear
clean, weeping, like good wine,
with great iskra vgoru zletіlo.
Easy, puffy popіlets
Lying back on earth,
couple with water there to overclock the verbica, -
Become a cob Todi Mіy Kіnets.
Come and come people
in the big bagaty, the fun of the sum,
joyful tugu
I shall procure my soul.
I will call them
rustling quiet verbovoї gilki,
with the voice of a lower thin nozzle,
vague dews from Moscow.
I am present
all scho tee for me to drink,
now, having played it right here,
Mr. Zbirayuchi in Guy ...
God bless you!