Текст песни Ліна Костенко - Пісня Нансена

  • Исполнитель: Ліна Костенко
  • Название песни: Пісня Нансена
  • Дата добавления: 15.04.2019 | 15:15:06
  • Просмотров: 324
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я кохаю Вас, Єво. Не виходьте за мене заміж.
Не кажіть мені "так", хоч і тяжко буде мені.
Я Вас прошу, ні слова. Усе передумайте за ніч.
Добре зважте на все, і вранці скажете: ні.

Світла мрія про Вас співає мені як сирена.
Прив'яжуся до щогли і вуха воском заллю.
Розумію, це щастя. але щастя - воно не для мене.
Я боюся Вас, Єво. Я вперше в житті люблю.

Моя Пісня Пісень! Золоте пташеня мого саду.
Корабель попливе, я не вдержу його в берегах.
"Фрам"- це значить "Вперед". Ви залишитесь, Єво, позаду.
Бо до серця підступить вічний пошук у вічних снігах.

Музика: Fabrizio Paterlini – Veloma
Озвучував: Блохін Артур id124182194

Перевод песни

I love you, Eve. Don't marry me.
Don't tell me "yes", though it will be hard for me.
I ask you a word. Change your mind for the night.
Take good care of everything and say no in the morning.

A bright dream of you sings to me like a siren.
I will attach myself to the mast and my ears with a wax lounge.
I see, it's happiness. but happiness is not for me.
I fear you, Eve. I love for the first time in my life.

My Song of Songs! The golden bird of my garden.
The ship will sail, I will not keep it on shore.
Fram means Forward. You will be left, Eve, behind.
For the eternal search in the eternal snows will come to heart.

Music by Fabrizio Paterlini - Veloma
Sounded by: Blokhin Arthur id124182194

Смотрите также:

Все тексты Ліна Костенко >>>