Текст песни Лора Провансаль - Колизей
- Исполнитель: Лора Провансаль
- Название песни: Колизей
- Дата добавления: 04.06.2020 | 21:03:06
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Прощайте, горы родины моейНавсегда
Где дрок цветет, где в дол из-под корней
Бьет вода.
Чуткие тени остались в далеких лесах.
Полдень, как щит, раскален, я не верю глазам -
Умереть на потребу!
Полчаса
Заливает глаза
Беспощадное небо.
Медь звенит.
Смерть проносится мимо.
А над нею горит
Небо Вечного Рима.
Я слышу звон браслетов и монет -
Боли нет.
Я знаю, как из тьмы идут на свет,
Желтый свет.
Жаркий колодец арены строптив и глубок
Здесь, перед тысячью глаз, я не воин - я бог!
Будни бога суровы!
Будь собой.
Управляя толпой
В царском пурпуре крови.
Не умрет
Воскресающий снова,
Если в венах поет
Ток сияющей крови.
Я знаю, что азарт стучит в висок,
Как вода.
Кто сожалел - тот падает в песок
Навсегда.
Пьяный от криков, стою посреди торжества.
Быть повелителем страсти - удел божества.
Вы бы много отдали -
Мне ль не знать?
Чтобы повелевать
Танцем страха и стали.
Посмотри -
Его власть нерушима,
Направляю свой крик
В небо Вечного Рима.
Я болен, мой недуг неизлечим.
Меня лишил рассудка белый Рим,
Вечный Рим.
Я отдаю свою плоть его медным орлам,
Разум - тавернам, а смех - городским площадям,
И только сердце - Арене.
Лишь она
Без кнута и вина
Ставит чернь на колени.
Тот познал
Цену этого слова,
Кто из тела вставал
Током солнечной крови.
Час пробьет -
Время неумолимо:
Мне на грудь упадет
Небо Вечного Рима
Путь готов.
Я узнал его имя,
Растворив свою кровь
В небе Вечного Рима.
Перевод песни
Farewell to the mountains of my motherlandForever
Where the gorse blooms, where in the valley from under the roots
Water beats.
Sensitive shadows remained in the distant forests.
Noon, like a shield, hot, I do not believe my eyes -
Die on demand!
Half an hour
Floods the eyes
Merciless sky.
Copper rings.
Death sweeps past.
And burns over her
The sky of Eternal Rome.
I hear the ringing of bracelets and coins -
No pain.
I know how they come into the light from darkness
Yellow light.
The hot well of the arena is obstinate and deep
Here, in front of a thousand eyes, I am not a warrior - I am a god!
Everyday life of God is harsh!
Be yourself.
Driving a crowd
In royal purple blood.
Won't die
Resurrecting again
If in the veins sings
A stream of radiant blood.
I know that excitement is knocking at the temple,
Like water.
Who is sorry - he falls in the sand
Forever.
Drunk from screaming, standing in the midst of triumph.
Being the master of passion is the destiny of a deity.
You would give a lot -
Should I not know?
To command
Dance of fear and steel.
Look -
His power is unbreakable
Directing my scream
To the sky of Eternal Rome.
I am sick, my ailment is incurable.
White Rome rode me crazy
Eternal Rome.
I give my flesh to his copper eagles
Reason - to taverns, and laughter - to city squares,
And only the heart is the Arena.
She alone
No whip and no wine
He puts the mob on his knees.
He knew
The price of this word
Who got up from the body
The current of solar blood.
The hour will strike -
Time is inexorable:
I will fall on my chest
Sky of Eternal Rome
The way is ready.
I recognized his name,
Dissolving my blood
In the sky of Eternal Rome.