Текст песни Ляна Кажарова - Кабардино- Балкария
- Исполнитель: Ляна Кажарова
- Название песни: Кабардино- Балкария
- Дата добавления: 26.02.2020 | 00:06:03
- Просмотров: 227
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Страшно горе, горе дико -Сколько кровью обливаться
Сердцу каждого балкарца,
Сердцу каждого адыга?
Горы древние багровы
И багровы города,
Сиротеют с воплем кровы -
Это ведь не с нами, да?!
Как же можно, разве можно
Поступь нежную Ислама
Спутать с поступью безбожья
Лик войны — с лицом Салама*?
Взрывы, выстрелы и крики
В голове моей грохочут
Беспощадны и безлики -
Днём и ночью, днём и ночью.
Стонут, стонут минареты
Дым мечети застилает -
Что хотите — забирайте,
Но оставьте землю эту!..
Ведь пока земля багрится
Будет кровью обливаться
Вечно сердце кабардинца,
Сердце каждого балкарца.
Перевод песни
Terrible grief, grief wildly -How much blood to drench
To the heart of every Balkar,
The heart of every Circassian?
Mountains ancient crimson
And the crimson cities
Orphaned with a cry of shelter -
This is not with us, is it ?!
How can it be, can it be
Tread gentle Islam
Confuse with the tread of godlessness
The face of war - with the face of Salam *?
Explosions, shots and screams
Rumble in my head
Ruthless and faceless -
Day and night, day and night.
Moan, moan minarets
The smoke obscures the mosque -
What do you want - take it away
But leave this land! ..
After all, while the earth is crumbling
Will bleed
Eternally the heart of Kabardian
The heart of every Balkar.