Текст песни Любовь Виолентова - Не хэппи-энд
- Исполнитель: Любовь Виолентова
- Название песни: Не хэппи-энд
- Дата добавления: 12.04.2019 | 10:15:40
- Просмотров: 370
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ноябрь серым одеялом рванымЛожится на дома.
А у тебя – прошло, и стало странным
Сходить с ума.
И осень не пугает датами,
И настроение крылатое,
Но ты упрямо говоришь себе сама:
Забудь мечты, забудь тревоги,
Пускай горячее – остынет,
И разлетится на осколки
Чему придти не суждено.
Не существует той Дороги,
И не романтик ты, а циник.
Ты в чудо верила так долго,
Но хэппи-энда нет в кино…
И новый год перелистает снова
Свою тетрадь,
Ты зачеркнёшь в ней, наконец, два слова:
«Мечтать» и «ждать».
Он просто ждёт удобных случаев,
Но ты уже не веришь в лучшее,
Тебе так легче – говорить себе опять:
Забудь мечты, забудь тревоги,
Пускай горячее – остынет,
И разлетится на осколки
Чему придти не суждено.
Не существует той Дороги,
И не романтик ты, а циник.
Ты в чудо верила так долго,
Но хэппи-энда нет в кино…
(29.10.11.)
Перевод песни
November gray torn blanketLies down at home.
And you have passed, and it has become strange
To go crazy.
And autumn doesn't scare the dates
And the mood is winged
But you stubbornly say to yourself:
Forget dreams, forget worries
Let it get hot - it’s cool,
And shatter into shards
What is not destined to come.
There is no Way
And you are not a romantic, but a cynic.
You believed in a miracle for so long
But there is no happy ending in the movie ...
And the new year flips over again
Your notebook
You will cross out in it, finally, two words:
"Dream" and "wait."
He's just waiting for the opportunity
But you don’t believe in the best,
It’s easier for you to say to yourself again:
Forget dreams, forget worries
Let it get hot - it’s cool,
And shatter into shards
What is not destined to come.
There is no Way
And you are not a romantic, but a cynic.
You believed in a miracle for so long
But there is no happy ending in the movie ...
(10.29.11.)