Текст песни Макс Паленко - Йшла дівиця
- Исполнитель: Макс Паленко
- Название песни: Йшла дівиця
- Дата добавления: 09.02.2021 | 11:46:06
- Просмотров: 156
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Йшла дівиця по вулиціРип-рип-слід під чобітками.
Рум’яна як полуниця
В хустці коси колосками.
А за нею сніг нищечком собі йде, собі йде.
І стежечку по словечку до розмови кладе.
Йшла дівиця по вулиці
Рип-рип-слід під чобітками.
– Розповідь мені, дівчино, хто ти і як тебе звати.
Де уся твоя родина?
Де твій батько і де мати?
Розповідь мені, дівчино, куди йдеш, куди йдеш.
Да у плетеній торбині шо несеш, шо несеш.
Я за так не одчеплюся.
Так шо мусиш одвічати.
– Як багато будеш знати так на завтра і розтаєш.
Ім’я моє таке чудне. Скажу – не запам’ятаєш!
А уся моя родина то і є я сама.
Бо ні батечка ні неньки вже на світі нема.
А торбина – на хлібину, бо в кишені гривню маю.
– Чи пшениця не вродила, чи мукою не розжилась?
Чи із піччю посварилась, чи на дрова поскупилась?
Чи в усьому винна курка що яєць не дала,–
Шо ти хліба до празника не спекла, не знесла.
Чом ідеш по чужих людях? – одповідь мені на милість.
– І пшениця уродила і мукою запаслася.
Й курка зара так несеться як ше зроду не неслася.
Та не знаю я навіщо в тісті руки місить,
Як за тую паляницю – лиш було б чим платить.
Чоб це я, як гроші маю, та й коло печі б товклася!
Перевод песни
Шла девица по улицеСкрип-скрип-след под сапогами.
Румяна как клубника
В платке косы колосками.
А за ней снег тихонько себе идет, себе идет.
И тропинку по словечко к разговору кладет.
Шла девица по улице
Скрип-скрип-след под сапогами.
- Рассказ мне, девушка, кто ты и как тебя зовут.
Где вся твоя семья?
Где твой отец и где мать?
Рассказ мне, девушка, куда идешь куда идешь.
Да в плетеной сумке шо несешь, шо несешь.
Я за так не одчеплюся.
Так шо должен одвичаты.
- Как вы будешь знать так завтра и тает.
Имя мое такое странное. Скажу - не запомнишь!
А вся моя семья это и есть я сам.
Потому что не батюшки ни матери уже на свете нет.
А сумка - на хлеб, потому что в кармане гривну нет.
- Есть ли пшеница не уродилась, или мукой НЕ обзавелась?
Или с печью поссорилась, или на дрова поскупилась?
Во всем виновата курица что яиц не дала, -
Что ты хлеба к празднику НЕ испекла, не вынесла.
Почему идешь по чужим людям? - отповедь мне на милость.
- И пшеница родила и мукой запаслась.
И курица ща так несется как е отродясь не неслась.
И не знаю зачем в тесте руки месит,
Как за ту хлеб - только бы чем платить.
Чоб это я, как деньги есть, и у печи бы толклась!