Текст песни
Задумываться часто стал о том,
Что становлюсь каким-то теплохладным,
Не эмпатичным, чёрствым, диким, странным,
Сухим, как в дождь плаксивый под зонтом
Я стал ранимым слишком иногда
По пустякам порой храню обиды
В души себя вписал я инвалиды
В свои ещё не старые года
Ко многому я равнодушен стал
И мне не чуждо слово выгоранье
Я стал, как лёд, холодным на свиданьях,
Как каменный, бездушный пьедестал
Ко многому я равнодушен стал
И мне не чуждо слово выгоранье
Я стал, как лёд, холодным на свиданьях,
Как каменный, бездушный пьедестал
Но часто в этом холоде души
Я слышу крик отчётливый, протяжный
Опомнись, оглянись, ведь это важно!
Оставь всё в прошлом, встань, живи, дыши!
И этот крик пусть длится целый век,
Чтоб пробуждал борьбу с окамененьем
Он душу освятит долготерпеньем
Ведь я никто иной, как человек
И этот крик пусть длится целый век,
Чтоб пробуждал борьбу с окамененьем
Он душу освятит долготерпеньем
Ведь я никто иной, как человек
Перевод песни
I've started thinking often about
How I'm becoming somewhat lukewarm,
Unempathetic, callous, wild, and strange,
Dry, like a weeping umbrella in the rain.
I've become too sensitive sometimes,
Holding grudges over trifles,
I've inscribed myself as an invalid in my soul,
In my still not-so-old years.
I've become indifferent to many things,
And the word "burnout" is not unfamiliar to me.
I've become cold as ice on dates,
Like a stone, soulless pedestal.
I've become indifferent to many things,
And the word "burnout" is not unfamiliar to me.
I've become cold as ice on dates,
Like a stone, soulless pedestal.
But often in this coldness of my soul,
I hear a clear, prolonged cry:
"Come to your senses, look around, for this is important!
Leave everything in the past, stand up, live, breathe!"
And let this cry last for a whole century,
To awaken the struggle against petrification,
It will sanctify the soul with long-suffering,
For I am none other than a human being.
And let this cry last for a whole century,
To awaken the struggle against petrification,
It will sanctify the soul with long-suffering,
For I am none other than a human being.
Смотрите также: