Текст песни
ВЕТЕР С ЮГА
Птица в небе крылья разминает, парит…
Ветер с юга мозги продувает, свистит…
Ноги в руки взять и навсегда убежать куда-нибудь вдаль,
Только это все не так уж просто, а жаль.
Как надо бывает быть чуть свободней в пути,
Но только висят грузом тяжелым долги…
Я на работе завис в ночь до утра, а потом:
Улицы, люди, автобус, родительский дом.
Поездом скорым иль самолетом в ночи
Из города в город за ветром успеть, хоть кричи!
Стоит отстать, и с севера бросит назад ветром другим,
Злым и холодным. Вмиг отрезвит - снова один.
Снов перемена нудная, всё ни о чем.
Скрип раскладушки и телевизор включен.
И с каждым днем все длинней отрастают усы – буду другим.
Снег в феврале тает, а должен идти…
(Слова и музыка - М.Жигновский,
11.02.2000 г.)
Перевод песни
WIND FROM THE SOUTH
A bird in the sky stretches its wings, soars ...
A wind blows from the south, whistling ...
Take your feet in your hands and forever run away into the distance,
But all this is not so simple, but a pity.
As it should be a little freer on the road,
But debts only hang with a heavy load ...
I hung at work until night, and then:
Streets, people, bus, parental home.
By train or by plane in the night
From town to town catch the wind, even scream!
It’s worth to be left behind, and from the north will throw back the wind to others,
Wicked and cold. Suddenly sobering up - again alone.
Dreams change tedious, all about nothing.
Creak clamshell and TV included.
And every day the mustache grows longer - I will be different.
The snow is melting in February, but it should go ...
(Words and music - M.Zhignovsky,
02/11/2000)
Официальное видео
Смотрите также: