Текст песни Мальбэк feat. Сюзанна - Мир полон войны
- Исполнитель: Мальбэк feat. Сюзанна
- Название песни: Мир полон войны
- Дата добавления: 03.12.2017 | 02:15:12
- Просмотров: 943
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Куплет 1, Мальбэк]:Ты стоишь так высоко, только не смотри вниз.
Сквозь обрывки облаков этот скользкий карниз.
Всё обрыдло, под покровом ночи скроюсь от крыс.
Обжигает всё нутро - и твой запах, как вызов.
Я бегу через весь город, я как оголённый провод.
Я твой медленный сюрприз, и нам с тобой не нужен повод,
Чтоб увидеться скорей после захлопнутых дверей;
Ловить дыханье фонарей.
[Припев, Мальбэк + Сюзанна]:
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
[Куплет 2, Мальбэк]:
Ты стоишь так высоко, лучше посмотри вниз -
Ведь для них ты далеко, эхом слышно лишь визг.
Как сквозь мутное стекло город слишком зернист.
Надвигается циклон, смоет слёзы с их лиц.
Или мне всё это снится и к тебе приркоснуться -
Словно снова влюбиться, с тобой не разминуться.
На запах твоих частиц, от них уже не скрыться.
Пред тобою падал ниц, успевал перекреститься.
Я с тобою только ввысь, и не знаю границ;
И через злобу их лиц!
[Припев, Мальбэк + Сюзанна]:
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
*[Переход, Сюзанна]:
Скажи мені, що ти мене кохаєш.
Cкажи мені, що це мене ти знаєш.
Мої риси у собi, такий нiжний цей [...].
Скажи мені, що ти мене кохаєш.
Cкажи мені, що це мене ти знаєш.
Мої риси у собi, в полонi твоих обiймiв.
[Припев, Мальбэк + Сюзанна]:
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
Мир полон войны, пока я полон тобой.
Скажи, какой глубины говорит твоя любовь?
.
Перевод песни
[Verse 1, Malbec]:You're standing so high, just do not look down.
Through the scraps of clouds, this slippery cornice.
Everything was obrydlo, under the cover of the night I would hide from the rats.
Burns everything inside - and your smell, like a challenge.
I run through the whole city, I'm like a bare wire.
I'm your slow surprise, and you and I do not need an excuse,
To see you sooner after the slammed doors;
To catch the light of the lamps.
[Chorus, Malbec + Suzanne]:
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
[Verse 2, Malbec]:
You stand so high, better look down -
After all, for them you are far away, echoing only squeal.
As through a cloudy glass city is too grainy.
A cyclone is approaching, it will wash away tears from their faces.
Or I'm dreaming about all this and touching you -
It's like falling in love again, you will not miss each other.
The smell of your particles, from them no longer hide.
Before you fell prostrate, had time to cross himself.
I am with you only upwards, and I know no boundaries;
And through the malice of their faces!
[Chorus, Malbec + Suzanne]:
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
* [Transition, Suzanne]:
Say meni, scho ty mee kohaesh.
Skazhi meni, scho tse mene ti znayas.
My rice in my house, such a lower tse [...].
Say meni, scho ty mee kohaesh.
Skazhi meni, scho tse mene ti znayas.
My rice in my family, in full your obimym.
[Chorus, Malbec + Suzanne]:
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
The world is full of war, while I am full of you.
Tell me, what depth does your love say?
.