Текст песни Марина Пищальникова - По блестящим рельсам
- Исполнитель: Марина Пищальникова
- Название песни: По блестящим рельсам
- Дата добавления: 06.05.2019 | 01:15:16
- Просмотров: 286
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сл. М. Пищальниковой,муз. А. Шибковой
По блестящим рельсам барабанят капли,
Dm Gm A7 Dm
Я последним рейсом успеваю вряд ли.
D7 Gm C F
Убегай, дорога, в дальний-дальний синий лес,
Dm Gm A7 Dm
Хорошо с друзьями — значит, плохо без.
Dm Gm C F
Опять ушёл последний мой трамвай,
Dm Gm C F
В окне напротив музыка играет.
Gm A7 Dm
А я спешу туда,
Gm C F
Где принимают меня старые друзья,
Gm C F
И где скучают, если долго не был я,
A7 Dm
И греют чай.
Фонари, качаясь, задевают окна,
И луна, отчаявшись, от дождя промокла.
В проводах звучал старинный призрачный оркестр,
Хорошо мне с вами — значит, плохо без.
Рукой взмахнул усталый дирижёр,
Оркестр играл заученно мажор.
А я спешу туда,
Где принимают меня старые друзья,
И где скучают, если долго не был я,
И греют чай.
Перевод песни
Words M. Pishchalnikova,muses A. Shibkova
Drops are drumming on shiny rails
Dm Gm A7 Dm
I hardly have time for the last flight.
D7 Gm C F
Run away, road to the far-distant blue forest
Dm Gm A7 Dm
Good with friends means bad without.
Dm Gm C F
My last tram left again
Dm Gm C F
In the window opposite, music is playing.
Gm A7 Dm
And I'm in a hurry there
Gm c f
Where old friends take me
Gm c f
And where they miss, if I haven’t been for a long time,
A7 Dm
And they warm the tea.
The lights, swinging, touch the windows,
And the moon, desperate, got wet from the rain.
An old ghost orchestra sounded in the wires
Good to me with you means bad without.
A tired conductor waved his hand
The orchestra played the memorized major.
And I'm in a hurry there
Where old friends take me
And where they miss, if I haven’t been for a long time,
And they warm the tea.