Текст песни Мария Бунтарская - Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...
- Исполнитель: Мария Бунтарская
- Название песни: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ...
- Дата добавления: 04.01.2019 | 11:15:12
- Просмотров: 323
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я люблю тебя в дальнем вагоне,В желтом комнатном нимбе огня.
Словно танец и словно погоня,
Ты летишь по ночам сквозь меня.
Я люблю тебя - черной от света,
Прямо бьющего в скулы и в лоб.
Не в Москве - так когда-то и где-то
Все равно это сбыться могло б.
Я люблю тебя в жаркой постели,
В тот преданьем захватанный миг,
Когда руки сплелись и истлели
В обожанье объятий немых.
Я тебя не забуду за то, что
Есть на свете театры, дожди,
Память, музыка, дальняя почта...
И за все. Что еще. Впереди.
(с) Павел Антокольский
Перевод песни
I love you in the far wagonIn the yellow room halo of fire.
Like a dance and like a chase
You fly through the nights through me
I love you - black from the light
Straight beating in cheekbones and forehead.
Not in Moscow - so once and somewhere
All the same, it could come true b.
I love you in a hot bed
In that tradition, a captured moment,
When the arms twisted and decayed
Adoring the embrace of the dumb.
I will not forget you because
There are theaters, rains in the world,
Memory, music, long distance mail ...
And for everything. What else. Ahead.
(c) Pavel Antokolsky