Текст песни
Замерзала, падала —
ти відігрів.
Думала, що сильна я,
а ти зумів,
Щоб душа розтанула
і попливла...
Де я була, з ким я була?
Ти мене рибкою називав,
Ти до серця мене пригортав,
Квітами ти мене засипав
Серед зими.
А мені що було не шкода,
Все піде як крізь пальці вода,
Я нікому тебе не віддам,
Ти будеш мій.
А мені не хочеться уже туди,
Де тумани сіються і холоди.
Біля тебе я нічого не боюсь...
Ти засмієшся, я засміюсь.
Ти мене рибкою називав,
Ти до серця мене пригортав,
Квітами ти мене засипав
Серед зими.
А мені що було не шкода,
Все піде як крізь пальці вода,
Я нікому тебе не віддам,
Ти будеш мій.
Перевод песни
Замерзала, падала
ты отогрел.
Думала, что сильна я,
а ты сумел,
Чтобы душа растаяла
и поплыла...
Где я была, с кем я была?
Ты меня рыбкой называл,
Ты к сердцу меня прижимал,
Цветами ты меня засыпал
Среди зимы.
А мне что было не жалко,
Все пойдет как сквозь пальцы вода,
Я никому тебя не отдам,
Ты будешь мой.
А мне не хочется уже туда,
Где туманы сеются и холода.
У тебя я ничего не боюсь...
Ты засмеешься, я засмеюсь.
Ты меня рыбкой называл,
Ты к сердцу меня прижимал,
Цветами ты меня засыпал
Среди зимы.
А мне что было не жалко,
Все пойдет как сквозь пальцы вода,
Я никому тебя не отдам,
Ты будешь мой.
Смотрите также: