Текст песни Мария Максакова - Танеев - Любя колосьев мягкий шорох
- Исполнитель: Мария Максакова
- Название песни: Танеев - Любя колосьев мягкий шорох
- Дата добавления: 31.03.2021 | 03:22:07
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сергей Иванович Танеев (1856 — 1915)Любя колосьев мягкий шорох, соч.34 №4 (1911-12)
Слова Я.Полонского
Мария Максакова, меццо-сопрано
Запись 1954 г.
Любя колосьев мягкий шорох
И ясную лазурь,
Я не любил, любуясь нивой,
Ни темных туч, ни бурь.
Но налетела туча с градом,
Шумит-гремит во мгле;
И я с колосьями, как колос,
Прибит к сырой земле...
К сырой земле прибит - и стыну,
Холодный и немой,
И уж не все ль равно мне - солнце
Иль туча надо мной?!.
1882
Перевод песни
Sergey Ivanovich Taneyev (1856 - 1915)Loving Kohliyev Soft Shore, Op.34 №4 (1911-12)
Words I. Polonsky
Maria Maksakova, mezzo-soprano
Record 1954
Loving Kohliyev Soft Shore
And clear azure
I did not like, admiring Niva,
Not dark clouds, no storms.
But a cloud with a hail flew
Noise-rattling in the MGL;
And I am with ears, like a spike,
Nailed to crude land ...
To crude land is nailed - and St Sune,
Cold and dumb
And not all it is equal to me - the sun
Ile cloud I need me?!.
1882.