Текст песни Марлины - Весна

  • Исполнитель: Марлины
  • Название песни: Весна
  • Дата добавления: 07.01.2019 | 00:15:04
  • Просмотров: 375
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

"Весна" [rock version; single, 2015; EP album «In Rock», 2015]

Кто были Марлины совсем ещё недавно?
Двое чудаков с широкими улыбками.
Жили не спеша, не упуская главного,
Чтобы горизонты не становились зыбкими.
Где были Марлины совсем ещё недавно?
Где-то в суете и занимались кто чем.
Чтоб они не делали, всё протекало плавно -
В рамках координат и отлаженных систем.
Но, как всегда, всем спутывая карты,
И опустошая до самого дна,
Своими апрелями, маями, мартами
Снова наши жизни изменила Весна...

И где бы ни была Весна до этого времени,
Где бы ни была она, мы знали всё наперёд!
Где бы ни была Весна, мы жили и просто верили,
Что где бы ни была она - она непременно придёт!

А всё это время, совсем-совсем рядом,
Были те, из-за кого всё стало меняться.
В кирпичной коробке с безликим фасадом,
В комнате девятьсот девятнадцать.
Мы, может быть, гуляли в одном и том же парке
И даже мимолётно улыбались друг другу.
Но были с другими, другим делали подарки
И жизнь протекала по проторенному кругу.
Но, как всегда, всем спутывая карты,
И опустошая до самого дна,
Своими апрелями, маями, мартами
Снова жизни наши изменила Весна!

И где бы ни была Весна до этого времени,
Где бы ни была она, мы знали всё наперёд!
Где бы ни была Весна, мы жили и просто верили,
Что где бы ни была она - она непременно придёт!

Перевод песни

"Spring" [rock version; single, 2015; EP album "In Rock", 2015]

Who were the Marlins just recently?
Two cranks with wide smiles.
Lived slowly, without missing the main thing,
So that the horizons do not become unsteady.
Where were the Marlins just recently?
Somewhere in the bustle and who did what.
So that they do not, everything went smoothly -
Within the coordinates and debugged systems.
  But, as always, confusing the cards with everyone,
  And emptying to the bottom
  With your April, May, March
  Spring has changed our lives again ...

     And wherever Spring is until this time,
     Wherever she is, we knew everything in advance!
     Wherever Spring is, we lived and simply believed
     No matter where she is, she will certainly come!

And all this time, very, very close,
There were those because of whom everything began to change.
In a brick box with a faceless facade,
There are nine hundred and nineteen in the room.
We maybe walked in the same park
And even fleetingly smiled at each other.
But they were with others, others gave gifts
And life went on the beaten circle.
  But, as always, confusing the cards with everyone,
  And emptying to the bottom
  With your April, May, March
  Spring has changed our lives again!

     And wherever Spring is until this time,
     Wherever she is, we knew everything in advance!
     Wherever Spring is, we lived and simply believed
     No matter where she is, she will certainly come!

Смотрите также:

Все тексты Марлины >>>