Текст песни
Кто вам сказал всем, что Бог – надзиратель и гетеро-сноб,
Что Его при виде двух геев берёт озноб?
С чего ты решил, что Господь считает твоих зазноб?
Плоди сыновей, строй дом и расти древесину себе на гроб.
Кто вам втемяшил, что Бог – усталый седой папаша,
Вызывающий чад своих после смерти на рукопашный?
Если жил ты хреново, значит не жить тебе дважды.
Просто не быть тебе. Мёртвая гиблая пашня.
Кто вам сказал всем, что Бог любит выборочно и требуя?
Рассчитайся на первый/второй? Или методом жребия?
Кто придумал, что Бога глазницы в режиме сепия
Выбирают из образов и подобиев кто нелепее?
Кто вам всунул в гипоталамус идею зла
В виде парнокопытного блеющего козла?
Тьма – отсутствие света. Суть экзорцистского ремесла
В том, чтобы выгнать из ты-хороший тебя-осла.
Кто вам выдал патент на избранность в Божьем Царстве?
Кто сказал, что вот ты – наслаждайся, а ты - мытарствуй?
Господь посмеется сверху и, взором окинув паству,
Улыбнётся мне: «Здравствуй, пройдоха, здравствуй!».
Перевод песни
Who told you all that God is an overseer and a hetero-snob,
What does it chill at the sight of two gays?
How did you decide that the Lord considers your sweethearts?
Beget sons, build a house and grow wood for your coffin.
Who told you that God is a tired gray-haired dad,
Summoning his children after death to melee?
If you lived badly, then you don't live twice.
You just won't be. Dead rotten arable land.
Who told you all that God selectively loves and demands?
Pay for the first / second? Or by lot?
Who invented that God's eye socket in sepia
Choose from images and similitudes who is more absurd?
Who stuck the idea of evil into your hypothalamus
In the form of a cloven-hoofed bleating goat?
Darkness is the absence of light. The essence of the exorcist craft
To kick the ass out of you-good.
Who gave you a patent for being chosen in God's Kingdom?
Who said that here you are - enjoy, and you - ordeal?
The Lord will laugh from above and, looking over his flock,
Smiles at me: "Hello, rascal, hello!"
Смотрите также: