Текст песни Марьяна Высоцкая - Остаться в живых
- Исполнитель: Марьяна Высоцкая
- Название песни: Остаться в живых
- Дата добавления: 19.09.2019 | 16:24:02
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Моего друга бросила женщина в самом расцвете тщеславия.Бросила по телефону. Из командировки.
Мой друг ахуел немного, как Югославия
Слегка удивилась началу натовской бомбардировки.
Моего друга бросила женщина. Он превратился в гундосого
Хлипкого человека без места прописки, гимна, герба и флага.
Он пахнет равнинами Сербии, выжженной территорией Косово.
Он трещит, как своды реакторного саркофага.
Моего друга, по сути - ребёнка на третьем десятки зим,
Любимая женщина просто выставила за скобки.
Он дрожит у меня на кухне, как тысячи Хиросим
Дрожат при упоминании красной кнопки.
Мой друг лишь вздыхает и выдаёт из себя одни междометия,
В его речи раздробленной нет подлежащих, сказуемых и основы.
В нём болит не смолкая. Как олимпиада-август-Осетия.
В нём скорбят все выжившие зазря, без родни и крова.
Моего друга бросила женщина, впав в обычный азарт.
Мне не судить её, мне его выводить из чулана.
В нём скулят и трепещут обугленные основания письменных парт.
В нём дрожат и падают вдребезги школьные стёкла Беслана.
Перевод песни
My friend abandoned a woman in the prime of vanity.Threw on the phone. From a business trip.
My friend ahuel little like Yugoslavia
Slightly surprised at the beginning of the NATO bombing.
A woman left my friend. He turned into a gundog
A flimsy person without a place of registration, anthem, coat of arms and flag.
It smells like the plains of Serbia, the scorched territory of Kosovo.
It bursts like the arches of a reactor sarcophagus.
My friend, in fact - a child in the third dozen winters,
Beloved woman simply put out of brackets.
He trembles in my kitchen like thousands of Hiroshima
Shivering at the mention of the red button.
My friend only sighs and gives out some interjections,
In his speech, there is no fragmented subject, predicate, and basis.
It hurts without ceasing. Like the Olympics-August-Ossetia.
In it, all surviving in vain grieve, without relatives and shelter.
My friend abandoned a woman, falling into ordinary excitement.
I do not judge her, I withdraw it from the closet.
The charred foundations of written desks whine and tremble in him.
In it, Beslan school glasses shiver and fall to smithereens.