Текст песни
У тебя персональный коврик,
И для прогулок свой собственный дворик!
А у меня только собственный зад,
И для прогулок общественный сад!
Наши судьбы не похожи никак, но есть общее – блюз одиноких собак!
Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак!
Блюз! Блюз! Блюз! Блюз! Блюз одиноких собак
И мы встретились в нашем квартале,
Все вокруг о любви ворковали,
Мы сразу поняли, что это рок,
Но крепким был твой поводок!
И наши судьбы не похожи никак, но есть общее – блюз одиноких собак!
Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак!
Блюз! Блюз! Блюз! Блюз! Блюз одиноких собак
И я долго выл на луну,
И тосковал, о чем не пойму,
А ты слонялась по огромной квартире,
И мечтала о харакири.
И наши судьбы не похожи никак, но есть общее – блюз одиноких собак!
Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак! Блюз одиноких собак!
Блюз! Блюз! Блюз! Блюз! Блюз одиноких собак
К тем, кто верит, приходит удача,
Твой хозяин грузился на дачу,
Мы с тобой улучили мгновенье
И исчезли в одно дуновенье,
Судьбы наши были не похожи никак, но теперь мы поем - блюз счастливых собак!
Блюз счастливых собак! Блюз счастливых собак! Блюз счастливых собак!
Блюз! Блюз! Блюз! Блюз! Блюз счастливых собак!
В.Чернацкий ст.
о. Бали 2016 г.
Перевод песни
You have a personal rug
And for walking your own patio!
And I only have my own ass
And for walks, the public garden!
Our destinies are not alike, but there is a common thing - the lonely dog blues!
Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues!
Blues! Blues! Blues! Blues! Lonely Dogs Blues
And we met in our block
Everyone around was cooing about love,
We knew right away that it was rock
But your leash was strong!
And our destinies are not alike in any way, but there is a common thing - the lonely dog blues!
Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues!
Blues! Blues! Blues! Blues! Lonely Dogs Blues
And I howled for a long time at the moon
And I yearned for what I don't understand,
And you wandered around the huge apartment,
And dreamed of hara-kiri.
And our fates are not alike in any way, but there is a common thing - the lonely dog blues!
Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues! Lonely Dogs Blues!
Blues! Blues! Blues! Blues! Lonely Dogs Blues
Good luck comes to those who believe
Your master was loading to the dacha,
You and I have seized the moment
And disappeared in one breath,
Our destinies were not alike in any way, but now we sing - the blues of happy dogs!
Happy Dogs Blues! Happy Dogs Blues! Happy Dogs Blues!
Blues! Blues! Blues! Blues! Happy Dogs Blues!
V. Chernatsky Art.
about. Bali 2016
Смотрите также: